<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Going beyond the known</title>
    <description>A travel blog by Monika Suchoszek.</description>
    <link>https://www.beyond-the-known.eu/</link>
    <atom:link href="https://www.beyond-the-known.eu/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 20:48:51 +0200</pubDate>
    <lastBuildDate>Mon, 03 Aug 2026 20:48:51 +0200</lastBuildDate>
    <generator>Jekyll v3.9.2</generator>
    
      <item>
        <title>Ponte de Lima: Portugal's Oldest Town and Two Beautiful Nature Walks</title>
        <description>&lt;p&gt;The next two days were spent exploring Braga and the more touristy Guimarães, known as the “birthplace of Portugal”. I had 
already visited both cities in December 2024, and you can read about them in my previous blog post, &lt;a href=&quot;/en/travel/2024/12/Braga/&quot;&gt;A Magical Visit to Braga and Guimarães&lt;/a&gt;. 
However, it was really nice to see the same places in completely different surroundings, 
this time with beautiful spring flowers everywhere, adding vibrant colours and making the cities feel full of life. In 
December, they had a magical Christmas atmosphere, and the orange trees were full of fruit, so both seasons have their 
own unique charm. Since we stayed in Braga’s city centre, we could easily walk into town, even in the evening, to get some food and enjoy 
the beautiful squares filled with colourful flowers. Besides exploring the city itself, we also visited Bom Jesus do Monte 
and the Sanctuary of Our Lady of Sameiro, managing to fit everything into a single day.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260412_104928.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260412_144228.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260413_103556.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260412_180310.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;The day we visited Guimarães, the weather was at its worst. It was raining in the morning, although the forecast promised 
some improvement later, so we decided to go anyway. During my previous visit, I hadn’t had the chance to see the &lt;strong&gt;Sanctuary 
of Penha&lt;/strong&gt;, so we headed there first. Many visitors treat it as much more than just a sanctuary, it’s one of Guimarães’ 
main recreational areas, where locals come to walk, picnic, and escape the city. Although the weather did not allow us to 
enjoy the views, we could see that Penha Mountain offers much more than just the sanctuary itself. Around the church, 
there were information boards showing the PR3 hiking route, as well as picnic areas where visitors can relax surrounded 
by nature. The area is covered with forest and dotted with impressive granite rock formations, creating a landscape that 
looked perfect for a longer walk and exploration. We noticed several paths leading between the huge boulders and through 
the woodland, and it definitely felt like a place worth returning to on a sunny day, when we could properly enjoy the views 
over Guimarães and the surrounding countryside. 
It was gloomy and dark, and it actually started raining while we were walking around the sanctuary. We rushed back to the 
car, but luckily, by the time we reached the city, the rain had stopped and we even enjoyed some sunshine later that afternoon.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260413_095435.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260413_095951.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;The following day, our goal was to travel further north from Braga to the surroundings of Ponte de Lima, where we planned 
to combine a visit to this medieval town with two short hikes nearby.
We decided to begin the day in the &lt;strong&gt;Bertiandos and São Pedro de Arcos Lagoons Protected Landscape&lt;/strong&gt;. We parked next to the 
visitor centre, where a large school bus was parked because a group of children were taking part in outdoor classes. They 
stayed inside the visitor centre, which our daughter also visited while looking for a toilet. She became very interested 
in what the children were doing, and it took some convincing before she agreed to start the hike.
The protected landscape offers five marked walking trails ranging from a short 1.6 km boardwalk around the lagoon to a 12.5 
km route exploring much of the reserve. We chose the 2.9 km River Trail (PR3), which turned out to be the perfect option with 
our daughter, combining forest, wetlands, wooden boardwalks, and geocaching without being too long
 It had been raining on our drive 
from Braga, so the forest was still very wet. Although the rain had stopped, we could constantly feel drops of water falling 
from the trees.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_111544.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_115217.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;The forest looked mysterious, and to make the walk more exciting for our daughter, we checked whether 
there were any nearby geocaches. There were two, which was enough to keep her motivated throughout the hike.
Geocaching is a real-world treasure hunt where participants use a smartphone or GPS device to search for hidden containers, 
called geocaches, that have been placed by other users. The game turns an ordinary walk or hike into an adventure, as each 
cache becomes a small goal to discover.
When travelling with children, geocaching can be a great way to keep them engaged and motivated. During our hikes, it gave 
our daughter a sense of purpose and excitement, encouraging her to keep walking and explore the surroundings. Instead of 
focusing on the distance, she was eager to search for the next hidden cache, making the journey just as enjoyable as the 
destination. She has been playing this game with her father for quite some time, and she was especially excited to find 
one hidden beneath a huge eucalyptus tree, although unfortunately the notebook inside was completely wet.
The hike itself turned out to be very enjoyable. It wasn’t too long, and we saw huge cushions of moss soaked with water. 
There were also many lichens growing on the trees, indicating the clean air in the area. I believe we saw Ramalina, a 
shrubby, fruticose lichen that serves as an excellent bio-indicator because it requires clean, unpolluted air to thrive.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_113755.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_113012.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;During the hike, we met only a few other people, making the whole area feel peaceful and relaxing. The elevated wooden 
boardwalks were well marked, and there were several birdwatching hides and observation points along the route. In the 
second half of the hike, we walked alongside the Estorãos River after first circling the freshwater lagoons on wooden 
boardwalks. Because the ground around the lagoons is naturally muddy, wet, and fragile, an extensive network of elevated 
walkways has been built, allowing visitors to cross the wetlands without sinking into the mud or damaging the delicate 
habitat.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;On our way back towards the town, we stopped at a local restaurant for lunch. Afterwards, we were ready to explore &lt;strong&gt;Ponte 
de Lima&lt;/strong&gt;, one of the most charming towns in northern Portugal and often described as the oldest town in the country. Located 
on the banks of the Lima River, it is famous for its medieval bridge, flower-filled riverside gardens, and relaxed atmosphere. 
The town’s name literally means “Bridge over the Lima”, referring to the historic stone bridge that became an important 
crossing on the Roman road connecting Braga with Astorga.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_153825.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In April, Ponte de Lima is especially beautiful because its parks and riverbanks are filled with spring flowers and lush 
greenery, including spectacular wisteria. We parked next to Parque Temático do Arnado, where we found orange trees, fountains, 
lovely seating areas, and an incredible display of flowering wisteria. There were many different shades of purple, and the 
plants had been trained to form tunnels that visitors could walk through with flowers hanging overhead. Fallen petals 
covered the paths, creating the illusion of purple carpets throughout the park. This was definitely my favourite place 
in the town. There was also a playground in the middle of the park, which kept our daughter happily occupied for quite a 
while. Good playgrounds were actually surprisingly difficult to find during our trip around Portugal.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_142146.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_140329.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;After leaving the park, we walked towards the town centre, crossing the famous bridge with Igreja de Santo António da Torre 
Velha standing beside it. The historic centre is quite small but full of old buildings. Some are abandoned or not particularly 
well restored, yet this only adds to the town’s character. We passed the fountain in Camões Square overlooking the old 
Roman bridge before wandering through narrow streets towards the small green square near the Estátua de António Feijó, 
where we were surprised to see a large stork’s nest.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_142355.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_144351.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;We also spent some time around the Paço do Marquês de Ponte de Lima. From the top of the castle walls, there are lovely 
views over the town below. The palace houses the Interpretation Centre of Military History, a museum that we decided not 
to visit, as it didn’t seem particularly suitable with our daughter, although it may be interesting for visitors with an 
interest in military history.
Afterwards, we followed the main street, R. Agostinho José Taveira, admiring the historic buildings before reaching the 
riverbank and the famous Avenida dos Plátanos. This is a wonderful place to escape the summer heat, sit on a bench beneath 
the trees, and enjoy the peaceful views of the river. We eventually returned along the river to the bridge, which we crossed 
once again to reach our car.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_150006.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_150836.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;We still had enough time for one final stop closer to the mountains at &lt;strong&gt;Passadiços e Moinhos da Ribeira de S. João&lt;/strong&gt;, which 
turned out to be a wonderful surprise. Although it is only a short walk (less than 2km), it is packed with interesting 
features, including wooden boardwalks, suspension bridges, small wooden buildings that were probably former watermills, 
and beautiful scenery. Our daughter especially loved crossing the swinging bridges and running along the wooden walkways, 
so she happily completed the whole route without any complaints. I think it is a fantastic place to visit with children, 
as there is always something interesting to look at around the next corner.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_161053.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_161230.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_160738.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;There was a modern-looking information centre, but unfortunately it was closed, as were the toilets next to the Ecomuseum. 
We met only a few people leaving as we arrived, so for most of our visit we had the place almost entirely to ourselves. 
One thing that was slightly confusing is that the trail consists of two separate sections divided by a road. We started 
with the larger loop, where the main waterfalls are located. Afterwards, we walked along the road past the local church 
until we reached the Ecomuseum, where the second section of the trail begins behind the museum building. This means you 
have to walk along the road twice to complete the full route. As there is no pavement and the road is quite winding, it 
is worth being especially careful if you are visiting with children.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_162450.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_161329.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Although the route is short, it is much more varied than we expected. In less than an hour, we crossed several bridges, 
explored waterfalls, admired the old mills, and enjoyed the peaceful forest scenery. It felt like a perfect final stop 
before returning to Braga.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Practical info:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;National Park Lagoas de Bertiandos e São Pedro d’Arcos: free entrance &lt;br /&gt;
Hikes are described on the &lt;a href=&quot;https://lagoas.cm-pontedelima.pt/informacoes/atividades/percursos-e-rotas/poi/percurso-do-rio-pr-3&quot;&gt;official website&lt;/a&gt;
that also includes pdf of each hike (we did PR3) with detailed description version in Spanish and English&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_111808.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;Ponte de Lima:
&lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/R2tQfwCrHU248e6q9&quot;&gt;Parking&lt;/a&gt;, there were plenty of free parkings along the river &lt;br /&gt;
Free public toilet on Camões Square &lt;br /&gt;
Interpretation Center Of Military History - €1 entry fee&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Restaurant: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/99sAeSKDWcBVUKgW7&quot;&gt;NACOS Restaurante&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Passadiços e moinhos da Ribeira de S.João: free entrance. 
There is a small free car park next to the start of the trail, but it only has space for a few vehicles. We also noticed 
a few additional parking spaces near the Ecomuseum. The largest parking area we found was an &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/HveHTcM2D8PDLaaT9&quot;&gt;open gravel field beside 
the church&lt;/a&gt;, just off the main road. It is probably intended mainly for church visitors, but it can also be a convenient 
place to park if the smaller car parks are full.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Ponte/20260414_160206.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

</description>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 10:43:59 +0200</pubDate>
        <link>https://www.beyond-the-known.eu/en/travel/2026/06/PonteduLima/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://www.beyond-the-known.eu/en/travel/2026/06/PonteduLima/</guid>
        
        <category>Portugal</category>
        
        <category>PonteDeLima</category>
        
        <category>Braga</category>
        
        
        <category>travel</category>
        
      </item>
    
      <item>
        <title>Odkrywając północne wybrzeże Portugalii: Viana do Castelo, Apúlia i Barcelos</title>
        <description>&lt;p&gt;Północne wybrzeże Portugalii zaskoczyło nas znacznie bardziej, niż się spodziewaliśmy.
Podczas naszej podróży samochodowej między Porto a Bragą odwiedziliśmy Vianę do Castelo, Barcelos, Parque Natural do Litoral 
Norte, słynne wiatraki w Apúlii oraz starożytną osadę na wzgórzu Castro de São Lourenço.
W tym wpisie dzielę się szczegółowym planem pierwszych dwóch dni naszego pobytu, praktycznymi wskazówkami oraz 
wrażeniami z odkrywania tej części północnego wybrzeża Portugalii podczas naszych wiosennych wakacji.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Mimo opóźnionego lotu mojego taty, udało nam się rozpocząć wycieczkę do Viany do Castelo jeszcze przed porą obiadową.
Aby mój mąż i córka nie musieli spędzać dodatkowej godziny w samochodzie, zostawiłam ich w urokliwym &lt;strong&gt;Parque da Cidade da 
Póvoa de Varzim&lt;/strong&gt;, położonym tuż przy głównej drodze prowadzącej na lotnisko. Po 30-minutowej jezdzie samochodem, odebrałam 
tatę z lotniska, następnie wróciłam po męża i córkę, po czym wspólnie ruszyliśmy prosto do &lt;strong&gt;Viany do Castelo&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Najbardziej charakterystyczny zabytek miasta, &lt;strong&gt;Sanktuarium Najświętszego Serca Jezusowego&lt;/strong&gt; (Santuário de Santa Luzia), 
wznosi się na wzgórzu górującym nad miastem i wybrzeżem Atlantyku.
Jak się później okazało, był to najcieplejszy dzień całego naszego wyjazdu, dlatego mój pomysł, aby wejść do sanktuarium schodami, 
nie należał chyba do najlepszych. Choć była dopiero godzina 11:00, upał dawał się już mocno we znaki.
Zaparkowaliśmy samochód w górnej części miasta i przeszliśmy labiryntem wąskich uliczek, zanim dotarliśmy do głównych 
schodów prowadzących do kościoła. Niestety, niemal cała trasa prowadziła w pełnym słońcu, bez odrobiny cienia.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_134701_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_131806_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Po drodze minęliśmy górną stację zabytkowej kolejki linowej Santa Luzia, najdłuższej kolejki tego typu w Portugalii, 
jednak w okolicy nie było żywej duszy, a wagonik się nie poruszał, więc przez chwilę zastanawialiśmy się, czy tego dnia w 
ogóle kursuje. Teraz już wiedzieliśmy, że już za chwilę naszym oczom ukażą się spektakularne widoki i rzeczywiście tak się 
stało. W koncu naszym oczom ukazał się majestatyczny kościół, rozległy plac przed sanktuarium oraz zapierające dech w piersiach 
panoramy oceanu, rzeki Limy i miasta rozciągającego się poniżej.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Za kościołem znajduje się niewielki teren piknikowy z drewnianymi stołami ukrytymi w cieniu drzew. Wiele osób odpoczywało 
tam, chroniąc się przed silnym południowym słońcem. Kościół stoi na wzgórzu &lt;strong&gt;Monte de Santa Luzia&lt;/strong&gt;, na którym znajdują się 
również pozostałości starożytnej celtyckiej osady (Citânia de Santa Luzia, nie zwiedzaliśmy). Idąc w kierunku miejsca piknikowego, zauważyłam 
boczne wejście prowadzące na wieżę widokową. Obok stał nawet automat do zakupu biletów, jednak po odpoczynku w cieniu drzew 
zupełnie zapomnieliśmy, aby tam wrócić i wejść na górę. Wnętrze kościoła okazało się mniejsze, niż się spodziewaliśmy, 
jednak prawdziwą atrakcją tego miejsca jest bez wątpienia panoramiczny taras znajdujący się przed sanktuarium.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_134155_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_131330_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Była już zdecydowanie pora obiadowa, więc zeszliśmy do centrum miasta, tym razem docierając do podnóża schodów w bardziej 
centralnej części miasta, niz ta gdzie zostawiliśmy auto.
Po smacznym obiedzie byliśmy wreszcie gotowi, aby na dobre rozpocząć zwiedzanie Viany do Castelo. Naszym pierwszym przystankiem 
była nadbrzeżna promenada. Na &lt;strong&gt;Praça da Liberdade&lt;/strong&gt; nasza córka z radością biegała przez dużą fontannę, podczas gdy my podziwialiśmy 
stojący nieopodal pomnik upamiętniający Rewolucję Goździków z 1974 roku, która zakończyła wieloletnią dyktaturę w Portugalii 
i przywróciła krajowi demokrację oraz wolność. Pomnik symbolizuje wyzwolenie poprzez zerwane łańcuchy.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Stamtąd ruszyliśmy w stronę fortu, mijając po drodze &lt;strong&gt;statek-muzeum Gil Eannes&lt;/strong&gt;. Jednostka Gil Eannes służyła niegdyś 
jako statek zaopatrzeniowy, pływający szpital oraz lodołamacz, natomiast dziś pełni funkcję statku-muzeum, choć tym razem 
zrezygnowaliśmy ze zwiedzania jego wnętrza. Gdy skręciliśmy w Rua dos Mareantes, atmosfera całkowicie się zmieniła.
Restauracje serwujące owoce morza, niewielkie lokalne sklepiki, sieci rybackie oraz stosy pustych plastikowych skrzynek 
nadawały tej okolicy prawdziwie morski charakter.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_154704_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Forte de Santiago da Barra&lt;/strong&gt; okazał się jednak lekkim rozczarowaniem. Choć widok na wzgórze Monte de Santa Luzia i górujące 
nad nim sanktuarium był piękny, panoramy portu i miasta nie zrobiły na nas większego wrażenia. Patrząc z perspektywy czasu, 
nie sądzę, aby spacer aż tam był naprawdę wart zachodu, zwłaszcza że znacznie bardziej podobało nam się późniejsze spacerowanie 
 po urokliwym Starym Mieście. Historyczne centrum Viany do Castelo zachwyciło nas swoim klimatem, szczególnie wąskie 
uliczki otaczające &lt;strong&gt;Sé Catedral de Viana do Castelo&lt;/strong&gt;. Na &lt;strong&gt;Praça da República&lt;/strong&gt; wciąż można było zobaczyć wielkanocne dekoracje, 
które dodawały miastu jeszcze więcej uroku i które bardzo podobały sie naszej córce.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_162639_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;W drodze powrotnej do samochodu minęliśmy Mercado Municipal de Viana do Castelo, czyli miejski targ spożywczy.
W mieście znajduje się również Museu do Traje de Viana do Castelo, poświęcone tradycyjnym portugalskim strojom, które cieszy 
się bardzo dobrymi opiniami. Uznaliśmy jednak, że nie będzie to interesujące miejscem do odwiedzenia z czteroletnim dzieckiem.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Zamiast tego postanowiliśmy opuścić miasto i późne popołudnie spędzić na odkrywaniu &lt;strong&gt;Parque Natural do Litoral Norte&lt;/strong&gt;.
Zaparkowaliśmy przy wejściu na plażę Ofir, tuż obok ogromnych wieżowców mieszkalnych Torres de Ofir. Te potężne budynki 
widać z bardzo dużej odległości, gdyż następnego dnia dostrzegliśmy je nawet z punktu widokowego Miradouro de São Lourenço. 
Szczerze mówiąc, niezbyt harmonijnie wpisują się w otaczający krajobraz. Tego dnia bardzo mocno wiało, byc może dzięki temu 
okolica była niemal pusta. Dotarliśmy tam jednak dość późno, około godziny 17:00, gdy ostatni surferzy 
wychodzili już z wody, co mogło się również przyczynić do bardzo małej ilości turystów. Przy wejściu na plażę odbywał się 
zlot zabytkowych pojazdów, więc przez chwilę podziwialiśmy klasyczne samochody, zanim ruszyliśmy w stronę rezerwatu przyrody.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_173418027_HDR_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_184224459_HDR_01_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Z parkingu do początku drewnianych kładek było około 1,3 km. Trasa prowadziła przez okolicę pełną domków letniskowych i 
wakacyjnych apartamentów ukrytych wśród pięknych lasów sosnowych. Teoretycznie można było przejechać wąskimi jednokierunkowymi 
uliczkami bliżej początku szlaku, jednak w pobliżu nie było absolutnie żadnego miejsca do parkowania. Przy drogach ustawiono 
drewniane słupki i duże głazy, aby uniemożliwić nielegalne parkowanie na poboczu drogi. Drewniane kładki prowadzące przez wydmy i porośnięte 
trawami tereny były świetnie przygotowane i oferowały piękne widoki na rzekę oraz miasto &lt;strong&gt;Esposende&lt;/strong&gt; po drugiej stronie. Podczas 
spaceru spotkaliśmy zaledwie kilka osób. Naszym ostatnim przystankiem był Miradouro da Restinga do Cávado, gdzie drewniane 
pomosty pozwalają podziwiać mokradła i delikatną roślinność bez ingerowania w ten cenny ekosystem.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_180245181_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Naturalne wydmy wyglądały wręcz bajecznie, uformowane przez silny wiatr w piękne, falujące wzory. Niestety, jedna z kładek 
prowadzących na plażę była częściowo zapadnięta i wyglądała bardzo niebezpiecznie. Na szczęście w porę zdążyliśmy zatrzymać 
naszą córkę, zanim wbiegła na uszkodzone schody.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_181127324_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Spędziliśmy trochę czasu na ogromnej, niemal pustej plaży, biegając, bawiąc się i podziwiając okolicę, jednak wiatr był 
po prostu zbyt silny, aby zostać tam na dłużej. Piasek nieustannie wpadał nam do oczu i we włosy, aż w końcu zmusił nas 
do opuszczenia plaży. Mimo wiatru było to wspaniałe miejsce na spacer. Jedną z największych zalet wizyty w kwietniu, 
zwłaszcza późnym popołudniem, było to, że niemal cały teren mieliśmy wyłącznie dla siebie. To był intensywny, ale piękny 
dzień i gdy wróciliśmy do apartamentu, byliśmy bardziej niż gotowi na zasłużony odpoczynek.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_180656057_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_180125630_01_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Kolejny dzień rozpoczęliśmy porannym spacerem po &lt;strong&gt;Póvoa de Varzim&lt;/strong&gt;, mieście, w którym spędziliśmy pierwsze dwie noce 
naszego pobytu. Musieliśmy przejść prawie 2 km do portu, ponieważ nie udało nam się znaleźć żadnego bezpłatnego miejsca 
parkingowego bliżej nabrzeża. Sobotni poranek okazał się w centrum miasta wyjątkowo ruchliwy, częściowo z powodu meczu 
piłkarskiego rozgrywanego na stadionie, przynajmniej tak przypuszczaliśmy, sądząc po hałasie dochodzącym z jego okolic.
Poza kasynem oraz niewielkim portem z pięknym murem ozdobionym płytkami azulejos, miasto nie wydało nam się szczególnie 
interesujące. Znajdowała się tam również niewielka twierdza, jednak nie zdecydowaliśmy się wejść do środka, ponieważ 
sprawiała wrażenie małej i niezbyt ciekawej. Mimo to spacer wzdłuż nabrzeża był bardzo przyjemny, a po drodze mijaliśmy 
kilka placów zabaw. Radziłabym jednak pominąć to miasteczko na rzecz Barcelos, tam było dużo przyjemnych miejsc, gdzie 
można było spacerować, na przykład wzdłuż rzeki.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Poprzedniego wieczoru wybraliśmy się zobaczyć stary wiatrak zwany &lt;strong&gt;Antigo Moinho de Vento&lt;/strong&gt; i obejrzeć zachód 
słońca. Ta okolica okazała się piękna, z pustą plażą, niewielkimi wydmami i wspaniałymi widokami o zachodzie słońca.
Przez wydmy prowadziły ładne drewniane kładki, ale byliśmy dość zaskoczeni ilością śmieci zalegających w okolicy kładek.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_113903_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_115636_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;W drodze do Bragi, gdzie mieliśmy spędzić kolejne cztery noce, zaplanowaliśmy jeszcze kilka przystanków. Naszym pierwszym 
celem były słynne &lt;strong&gt;wiatraki w Apúlii&lt;/strong&gt;. Te charakterystyczne wiatraki stoją bezpośrednio na nadmorskich wydmach, tworząc 
niezwykle malowniczy krajobraz. Tuż obok znajdował się niewielki parking, więc znalezienie miejsca postojowego nie stanowiło 
żadnego problemu. Tradycyjne portugalskie wiatraki budowano pierwotnie do mielenia zbóż, przede wszystkim kukurydzy, na 
mąkę dla lokalnych mieszkańców. Ich charakterystyczną cechą była cylindryczna kamienna podstawa oraz obracający się dach, 
dzięki któremu skrzydła można było ustawiać w rożnych kierunkach. Położenie tuż przy wybrzeżu pozwalało w pełni 
wykorzystywać silne atlantyckie wiatry. Brzmiało to sensownie, ponieważ wiatr, który zastaliśmy tego dnia, był niezwykle 
silny i praktycznie uniemożliwiał normalny pobyt na plaży. Szybko podbiegliśmy do skał, aby podziwiać ocean, jednak unoszony 
przez wiatr piasek uderzał nas tak mocno, że niemal natychmiast się wycofaliśmy. Nawet robienie zdjęć było trudne, ponieważ 
piasek dostawał się dosłownie wszędzie.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_132605.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_132152_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Z biegiem lat wiele z tych wiatraków popadło w ruinę, jednak część z nich została odrestaurowana i dziś można je podziwiać, 
choć wyłącznie z zewnątrz. Po około trzydziestu minutach ruszyliśmy w stronę kolejnego naszego celu, &lt;strong&gt;Castro de São Lourenço&lt;/strong&gt;,
ważnego stanowiska archeologicznego położonego niedaleko Esposende. Jechaliśmy tam bardzo malowniczą nadmorską drogą 
prowadzącą przez piękne lasy sosnowe pełne domów letniskowych. Zdecydowanie był to lepszy wybór niż podróż ekspresową.
Castro de São Lourenço zachowało pozostałości osady z epoki żelaza, niegdyś zamieszkanej 
przez społeczności celtyckie. Część zabudowań została zrekonstruowana, dzięki czemu łatwiej wyobrazić sobie pierwotny wygląd osady.
Ponieważ domy budowano na tarasach wykutych w zboczu wzgórza, mieszkańcy mogli maksymalnie wykorzystać dostępną przestrzeń.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_140853_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_142254_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_141245_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Punkt widokowy &lt;strong&gt;Miradouro de São Lourenço&lt;/strong&gt;, znajdujący się przy niewielkiej kaplicy São Lourenço, oferował rozległe panoramy 
wybrzeża Atlantyku i okolicznych terenów. Stamtąd mogliśmy nawet dostrzec wysokie wieżowce Torres de Ofir oraz rezerwat przyrody, 
który odwiedziliśmy poprzedniego dnia.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_141718_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Przez otaczający las prowadziło kilka krótkich szlaków pieszych, jednak nasza córka od razu odrzuciła pomysł dalszego spaceru.
Zamiast tego odwiedziliśmy niewielkie muzeum znajdujące się tuż obok stanowiska archeologicznego, gdzie skromna wystawa 
prezentuje najważniejsze odkrycia dokonane podczas wykopalisk. Samo stanowisko nie jest zbyt duże, ale zdecydowanie warto 
zatrzymać się tu na krótki postój podczas zwiedzania tej części wybrzeża. Rosnący wokół las eukaliptusowy dodatkowo 
podkreśla wyjątkowy klimat tego miejsca.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;W tym momencie wszyscy byli już naprawdę głodni.
Kiedy dotarliśmy do naszego ostatniego przystanku tego dnia, &lt;strong&gt;Barcelos&lt;/strong&gt;, okazało się, że jest już po godzinie 15:00, a więc wiele 
restauracji, które wcześniej zapisaliśmy jako nasze opcje, było już zamkniętych. Po długich poszukiwaniach najpierw poszliśmy 
do restauracji,
która, mimo że Google Maps wskazywało ją jako otwartą, okazała się zamknięta. W kolejnym lokalu poinformowano nas, że 
wszystkie dania główne zostały już wyprzedane i dostępne są jedynie dodatki. Będąc już kompletnie wygłodniali, zmęczeni 
i lekko sfrustrowani, postanowiliśmy spróbować szczęścia jeszcze w jednej restauracji, położonej nieco dalej.
Na szczęście ta brazylijska restauracja okazała się strzałem w dziesiątkę. Kelnerki były niezwykle sympatyczne, jedzenie 
pyszne, a szybka obsługa była dokładnie tym, czego w tamtym momencie potrzebowaliśmy. Po obiedzie od razu ruszyliśmy do 
centrum miasta.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Gdy dotarliśmy do &lt;strong&gt;Jardim Velho de Barcelos&lt;/strong&gt;, miasto nagle wydało się znacznie bardziej zielone, kolorowe i o wiele bardziej 
urokliwe, niż się spodziewaliśmy. Naszą uwagę szczególnie przyciągnęły kolorowe, bogato zdobione bramy ustawione wzdłuż skraju 
placu. Jak wyjaśnili mi później nasi znajomi, każda z tych tak zwanych bram festiwalowych została przygotowana przez inną 
parafię z okazji lokalnych świąt i uroczystości. W północnej Portugalii, zwłaszcza w okolicach Barcelos, Bragi i regionu 
Minho, parafie od pokoleń tworzą ozdobne łuki, bramy i kwiatowe konstrukcje na potrzeby religijnych festiwali. Takie dekoracje 
są powodem do dumy i przyjaznej rywalizacji między parafiami, a lokalne społeczności często spędzają całe tygodnie, przygotowując 
je z kwiatów, wstążek, światełek i ręcznie wykonanych ozdób.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_155243_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_170506_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Barcelos okazało się wyjątkowo atrakcyjne dla naszej córki, ponieważ przez cały spacer wypatrywała figurek koguta rozmieszczonych 
w różnych częściach miasta. Kogut z Barcelos jest jednym z narodowych symboli Portugalii i właśnie z tego miasta wywodzi 
się jego legenda. Według opowieści niesłusznie oskarżony pielgrzym, sądzony w Barcelos, oświadczył, że pieczony kogut 
zapieje, aby udowodnić jego niewinność. Cudownie kogut rzeczywiście zapiał, ratując pielgrzyma przed śmiercią, a od tamtej 
pory stał się portugalskim symbolem sprawiedliwości, wiary, uczciwości i szczęścia. W uliczkach miasta ukryto także wiele 
innych rzeźb, dzięki czemu spacer zamienił się dla naszej córki w świetną zabawę.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_174739.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_174606.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Główną ulicą skierowaliśmy się w stronę &lt;strong&gt;Igreja do Senhor Bom Jesus da Cruz&lt;/strong&gt;, którego charakterystyczną sylwetkę było 
widać już z daleka. Nietypowy, okrągły kształt kościoła od razu przykuł naszą uwagę. Wnętrze było pięknie udekorowane 
błyszczącymi zdobieniami i licznymi rzeźbami, dzięki czemu sprawiało wyjątkowo bogate i imponujące wrażenie. Obok kościoła 
znajduje się ogromny plac, który obecnie służy jako parking, choć na mapach oznaczony jest jako teren targowy. Jak się 
dowiedzieliśmy, w każdy czwartek zamienia się on w ogromny targ, na którym można kupić żywność, ubrania, ceramikę oraz 
wiele lokalnych produktów.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_171145_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_175040_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Obok kościoła znajduje się uroczy Jardim das Barrocas, gdzie zrobiliśmy krótką przerwę, siedząc na ławce i odpoczywając 
w promieniach słońca. Tam również znaleźliśmy kolejną rzeźbę koguta z Barcelos. Motyw koguta towarzyszył nam niemal 
wszędzie, pojawiał się na ceramicznych figurkach, płytkach azulejos, kuchennych dekoracjach, magnesach oraz niezliczonych 
pamiątkach.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_171055.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Następnie przeszliśmy główną ulicą handlową, Rua António Barroso, w kierunku Igreja Matriz de Santa Maria Maior de Barcelos.
Wystawy sklepowe wypełniały kolorowe ceramiczne koguty, ręcznie malowane płytki, kuchenne akcesoria oraz tradycyjne tkaniny 
ozdobione słynnym motywem. Bardzo szybko zrozumieliśmy, dlaczego kogut z Barcelos uważany jest za jeden z najbardziej 
rozpoznawalnych symboli Portugalii.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_171609.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_171718.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Samo wnętrze kościoła było przepiękne, zwłaszcza dzięki niebieskim płytkom azulejos zdobiącym ściany. W portugalskich 
kościołach azulejos pełniły nie tylko funkcję dekoracyjną, ale także przedstawiały sceny religijne i tworzyły spokojną, 
sprzyjającą refleksji atmosferę. Niebieska kolorystyka była inspirowana chińską porcelaną i symbolizowała elegancję oraz 
prestiż. Nasza córka chciała posiedzieć tam przez chwilę w ciszy, wsłuchując się w muzykę rozbrzmiewającą we wnętrzu.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Cała okolica otaczająca kościół jest niezwykle przyjemna. Wzdłuż rzeki ciągnie się promenada, po której można spacerować 
lub po prostu usiąść na jednej z ławek i odpocząć. W pobliżu znajdują się również niewielkie ruiny archeologiczne, które 
okazały się ciekawym miejscem do krótkiej eksploracji. Przepływająca przez Barcelos rzeka Cávado to ta sama rzeka, którą 
oglądaliśmy dzień wcześniej w Parque Natural do Litoral Norte, gdzie uchodzi do Oceanu Atlantyckiego.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_172504.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_173703.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Museu Arqueológico de Barcelos&lt;/strong&gt; to niewielkie muzeum archeologiczne na świeżym powietrzu, położone pomiędzy głównym 
kościołem a rzeką.
Oprócz pozostałości archeologicznych oferuje także fantastyczne widoki zarówno na rzekę, jak i na panoramę miasta.
Położone w pobliżu średniowiecznego mostu Ponte Medieval de Barcelos zapewnia również doskonały punkt widokowy na sam most.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_173144.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_173309.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;W drodze powrotnej do samochodu odkryliśmy jeszcze więcej rzeźb kogutów ukrytych w różnych zakątkach miasta. Nigdy nie 
było wiadomo, gdzie pojawi się kolejna. Barcelos okazało się dla nas wspaniałym zaskoczeniem, kolorowym, tętniącym życiem 
i niezwykle przyjemnym miastem, idealnym na spacer oraz relaksujący przystanek w drodze do Bragi.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Informacje praktyczne:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;Povoa de Varzim: bezpłatny &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/zE33kPoTeKkxEbbR9&quot;&gt;parking&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Sanktuarium Najświętszego Serca Jezusowego (Santuário de Santa Luzia) &lt;br /&gt;
Wstęp do kościoła jest bezpłatny. Wejście na taras widokowy na szczycie wieży kosztuje 2 €. Bilety można kupić w automacie 
znajdującym się na miejscu. Na szczycie wzgórza dostępny jest duży, bezpłatny parking. &lt;a href=&quot;https://share.google/DfdJuT9CMddlz0BCi&quot;&gt;Parking w mieście&lt;/a&gt;. 
Wejście na górę zajęło nam około 40 minut, przy przewyższeniu wynoszącym około 160 metrów.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Parque Natural do Litoral Norte: bezpłatny &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/mCgbHtMYRYJhvr5p8&quot;&gt;parking&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Wiatraki w Apúlii &lt;br /&gt;
Wstęp oraz parking bezpłatny. Przy parkingu znajduje się budynek z ogólnodostępnymi toaletami (100m od parkingu 
idac w kierunku miasta).&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Castro de São Lourenço  &lt;br /&gt;
Wstęp, museum oraz parking bezpłatny&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Barcelos &lt;br /&gt;
Wszystkie odwiedzone przez nas atrakcje w mieście były bezpłatne.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

</description>
        <pubDate>Fri, 22 May 2026 10:43:59 +0200</pubDate>
        <link>https://www.beyond-the-known.eu/pl/podroze/2026/05/PG-wybrzeze/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://www.beyond-the-known.eu/pl/podroze/2026/05/PG-wybrzeze/</guid>
        
        <category>Portugalia</category>
        
        <category>Barcelos</category>
        
        <category>Braga</category>
        
        
        <category>podroze</category>
        
      </item>
    
      <item>
        <title>Exploring the North Coast of Portugal: Viana do Castelo, Apúlia &amp; Barcelos</title>
        <description>&lt;p&gt;Northern Portugal’s coastline surprised us far more than we expected. During our road trip between Porto and Braga, we 
explored &lt;strong&gt;Viana do Castelo, Barcelos, Parque Natural do Litoral Norte&lt;/strong&gt;, the famous windmills of Apúlia, and the ancient hilltop 
settlement of &lt;strong&gt;Castro de São Lourenço&lt;/strong&gt;. In this post, I share our detailed itinerary from first 2 full days of our stay, 
practical tips, and honest impressions from exploring the northern coast of Portugal with a child in spring.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Despite my father’s delayed flight, we still managed to begin our day trip to Viana do Castelo before lunchtime. To avoid 
an extra hour in the car for my husband and daughter, I left them at the lovely &lt;strong&gt;Parque da Cidade da Póvoa de Varzim&lt;/strong&gt;, located 
close to the main road leading to the airport. Our apartment was about 30 minutes away, so it made little sense for them 
to drive there and back with me.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;First, I picked up my father from the airport, then returned for my husband and daughter, and together we headed straight 
to &lt;strong&gt;Viana do Castelo&lt;/strong&gt;. The city’s most famous landmark, the Sanctuary of the Sacred Heart of Jesus (Santuário de Santa Luzia), 
sits high on a hill overlooking the city and the Atlantic coast.
It turned out to be the warmest day of our trip, so my idea of taking the stairs up to the sanctuary was perhaps not the 
smartest choice. Even though it was only just after 11 a.m., the heat was already intense. We parked the car in the upper 
part of the city and followed a maze of narrow streets before joining the main staircase leading to the church. Unfortunately, 
most of the climb was completely exposed to the sun.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_134701_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_131806_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;At one point, we passed the upper station of the historic Santa Luzia funicular, the longest funicular railway in Portugal, 
but there were no people around and we did not see the cable car moving, so for a moment we wondered whether it was operating 
that day. Still, we knew the spectacular views would soon appear and they certainly did. Suddenly, the majestic church 
came into view, together with the large square in front of it and breathtaking panoramas of the ocean, the Lima River, 
and the city below.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Behind the church, there is a small picnic area with tables hidden in the shade of the trees. Many people were resting 
there, escaping from the strong midday sun. The church sits on Monte de Santa Luzia, a hill that also contains archaeological 
remains of an ancient Celtic settlement (Citânia de Santa Luzia). While walking towards the picnic area, I noticed a side 
entrance leading to the tower. There was even a ticket vending machine nearby, but after our shaded break beneath the trees, 
we completely forgot to go back and visit it. The church interior itself was smaller than we had expected, but the real 
highlight of this place is undoubtedly the panoramic terrace in front of the sanctuary.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_134155_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_131330_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;By then, it was definitely lunchtime, so we made our way down to the city centre, this time walking all the way down the 
long staircase. After a tasty lunch, we were finally ready to properly explore Viana do Castelo.
Our first stop was the riverside promenade. On Praça da Liberdade, our daughter happily ran through the large fountain 
while we admired the nearby monument commemorating the Carnation Revolution of 1974, which ended Portugal’s long dictatorship 
and restored democracy and freedom to the country. The monument symbolises liberation through broken chains.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;From there, we continued towards the fort, passing the &lt;strong&gt;Gil Eannes Foundation&lt;/strong&gt; along the way. The Gil Eannes vessel once 
served as a supply ship, floating hospital, and icebreaker, but today it functions as a museum ship, although we decided 
not to visit the interior. Once we turned into Rua dos Mareantes, the atmosphere changed completely. Seafood restaurants, 
small local shops, fishing nets, and stacks of empty plastic containers gave the area a strong maritime character.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_154704_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Forte de Santiago da Barra was slightly disappointing. While the view towards Mount Santa Luzia and the sanctuary on top 
was beautiful, the harbour and city views were not particularly impressive. In hindsight, I do not think the walk there 
was really worth it, especially because we much preferred wandering through the charming old town afterwards. The historic 
centre of Viana do Castelo was incredibly charming, especially the narrow old streets around Sé Catedral de Viana do Castelo. 
Praça da República still featured some Easter decorations, adding even more character to the city.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260410_162639_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;On our way back to the car, we passed Mercado Municipal de Viana do Castelo, the city’s food market. There is also the 
Museu do Traje de Viana do Castelo, dedicated to traditional Portuguese costumes, which receives very positive reviews. 
However, it did not seem like the ideal place to visit with a four-year-old child.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Instead, we decided to leave the city and spend the late afternoon exploring &lt;strong&gt;Parque Natural do Litoral Norte&lt;/strong&gt;. We parked 
near the entrance to Ofir Beach, beside the enormous Torres de Ofir apartment towers. These huge buildings are visible from 
very far away (we even spotted them the following day from Miradouro de São Lourenço) and, honestly, they do not blend 
particularly well with the surrounding natural landscape.
The area was extremely windy but pleasantly uncrowded. We arrived quite late, around 5 p.m., just as the last surfers were 
leaving the water. A vintage vehicle rally was taking place near the beach entrance, so we spent some time admiring the 
classic cars before heading towards the nature reserve.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_173418027_HDR_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_184224459_HDR_01_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;From the parking area, it was about 1.3 km to the start of the wooden boardwalks, passing through an area filled with summer 
houses and holiday rentals hidden among beautiful pine forests. Technically, it seemed possible to drive through the narrow 
one-way streets, but there was absolutely nowhere to park near the trailhead. Wooden poles and large rocks lined the roads 
to prevent illegal parking.
The boardwalks through the dunes and grasses were excellent, offering beautiful views across the river towards Esposende. 
During our walk, we encountered only a handful of people. Our final stop was Miradouro da Restinga do Cávado, where the 
boardwalks allow visitors to admire the wetlands and fragile vegetation without damaging them.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_180245181_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The natural dunes looked magical, shaped into beautiful patterns by the strong wind. However, one of the boardwalks leading 
down to the beach was partially collapsed and looked quite dangerous. Thankfully, we managed to stop our daughter just in 
time before she ran onto the damaged stairs.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_181127324_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;We spent some time on the huge, nearly empty beach, running around and enjoying the scenery, but the wind was simply too 
strong to stay for long. Sand was constantly blowing into our eyes and hair, eventually forcing us to leave.
Despite the wind, it was a wonderful place for a walk. One of the biggest advantages of visiting in April, especially late 
in the afternoon, was having almost the entire area to ourselves. It had been an intense but beautiful day, and by the time 
we returned to our apartment, we were more than ready for some well-deserved rest.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_180656057_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260410_180125630_01_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;We started the next day with a morning walk in &lt;strong&gt;Póvoa de Varzim&lt;/strong&gt;, the city where we stayed for the first two nights. We had 
to walk nearly 2 km to reach the harbour because we could not find any free parking spots closer to the waterfront. Saturday 
turned out to be very busy in the city centre, partly because there was a football match at the stadium, at least that 
was our assumption based on the noise we heard while passing nearby.
Besides the casino and the small harbour with beautiful wall decorated with azulejo tiles, we did not find the city particularly 
interesting. There was also a fortress, 
but we did not go inside as it looked rather small and not especially appealing. Still, the walk along the waterfront was 
pleasant, and there were a few playgrounds along the way.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_113903_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_115636_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;The previous evening, we had walked to Antigo Moinho de Vento (Old Windmill) to watch the sunset. That area turned out to 
be much more beautiful, with an empty beach, small dunes, and lovely sunset views. Wooden boardwalks crossed the dunes, 
although we were quite surprised by the amount of rubbish lying underneath and between them.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;We had several stops planned on our way to Braga, where we would spend the next four nights. Our first stop was the famous 
&lt;strong&gt;Mills of Apúlia&lt;/strong&gt;. These iconic windmills stand directly on the sand dunes near the beach, creating a unique coastal landscape. 
There was a small parking area right beside them, so finding a parking space was easy.
The traditional Portuguese windmills were originally built to grind cereals, especially corn, into flour for local communities. 
Architecturally, they usually feature a cylindrical stone base with a rotating roof so that the sails could be turned 
towards the wind. Their location along the coast allowed them to fully utilise the strong Atlantic winds.
That made perfect sense because the wind we experienced that day was incredibly strong, making any proper beach visit 
almost impossible. We quickly ran towards the rocks to admire the ocean, but the blowing sand hit us so hard that we escaped 
almost immediately. Even taking photographs was difficult because sand was everywhere.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_132605.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_132152_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Many of these windmills were abandoned over time, but several have since been restored, allowing visitors to admire them 
today, although only from the outside.
After about 30 minutes, we continued towards our next stop, Castro de São Lourenço, following a very pleasant coastal 
road through beautiful pine forests filled with holiday houses. It was definitely a better choice than taking the main road.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Our next stop was an important archaeological site near Esposende. Located on a hill overlooking the Atlantic coast, &lt;strong&gt;Castro 
de São Lourenço&lt;/strong&gt; preserves the remains of an Iron Age settlement once inhabited by ancient Celtic communities. Some structures 
have been reconstructed, helping visitors imagine the original layout of the settlement. Because the houses were built on 
terraces along the hillside, the inhabitants were able to maximise the available space.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_140853_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_142254_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_141245_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Miradouro de São Lourenço&lt;/strong&gt;, nearby Chapel of São Lourenço provided panoramic views over the coastline and countryside. From 
there, we could even spot the tall Torres de Ofir buildings and the nature reserve we had visited the previous day.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_141718_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;There were several short hiking trails through the surrounding forest, but our daughter immediately rejected the idea. 
Instead, we visited the small museum located beside the site, where a modest exhibition explains the archaeological discoveries 
made there. The site itself is relatively small, but it is definitely worth a quick stop if you are exploring this part 
of the coast. The surrounding eucalyptus forest adds to the atmosphere.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;By now, everyone was getting hungry. Once we arrived at our final stop for the day, &lt;strong&gt;Barcelos&lt;/strong&gt;, we realised it was already 
after 3 p.m., and many of the restaurants we had marked earlier were already closed.
After an intense search, we first went to a nearby restaurant that turned out to be closed despite Google Maps showing it 
as open. The next place informed us that all the main dishes had already sold out and only side dishes were still available. 
Completely starving at this point, we decided to try one final restaurant a little farther away, despite being tired and 
frustrated.
Luckily, this Brazilian restaurant turned out to be an excellent choice. The waitresses were very friendly, the food was 
delicious, and the quick service was exactly what we needed.
After lunch, we immediately headed into the city centre. Once we reached Jardim Velho de Barcelos, the city suddenly became 
greener, more colourful, and far more charming than we had expected.
What especially attracted our attention were the colourful decorated gates lined up along the edge of the square. According 
to my colleagues, each so-called festival arch had been prepared by a different parish for local celebrations and festivals. 
In northern Portugal, especially around Barcelos, Braga, and the Minho region, parishes traditionally create decorated arches, 
gates, and floral structures for religious festivals. The arches are a source of local pride and friendly competition between 
parishes, and communities often spend weeks preparing them using flowers, ribbons, lights, and handmade decorations.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_155243_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_170506_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Barcelos turned out to be especially fun for our daughter because she spent the entire visit searching for rooster sculptures 
scattered around the city. The Barcelos rooster is one of Portugal’s national symbols and originates from this very town.
The legend says that a wrongly accused pilgrim in Barcelos claimed that a roasted rooster would crow to prove his innocence. 
Miraculously, the rooster did crow, saving the pilgrim’s life, and since then the rooster has become a Portuguese symbol 
of justice, faith, honesty, and good luck. There were also many other sculptures hidden throughout the streets, turning 
the walk into a fun little game for her.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_174739.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_174606.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;We followed the main street towards &lt;strong&gt;Igreja do Senhor Bom Jesus da Cruz&lt;/strong&gt;, which was already visible from a distance. The 
church’s unusual round shape immediately caught our attention. Inside, it was beautifully decorated with shiny ornaments 
and numerous sculptures that made the interior feel particularly rich and impressive.Next to the church was a huge square, 
currently used as a parking area even though it is marked as a fairground on the map. 
Apparently, every Thursday it transforms into a massive market where food, clothes, pottery, and many local products are 
sold.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_171145_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_175040_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Beside the church lies the lovely &lt;strong&gt;Jardim das Barrocas&lt;/strong&gt;, where we took a short break, sitting on a bench and relaxing in the sun.
We also found another Barcelos rooster sculpture there. The rooster motif followed us almost everywhere in the city, 
appearing on ceramic figurines, azulejo tiles, kitchen decorations, magnets, and countless souvenirs.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_171055.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Next, we walked along the main shopping street, Rua António Barroso, towards Igreja Matriz de Santa Maria Maior de Barcelos. 
Shop windows were filled with colourful ceramic roosters, painted tiles, kitchen accessories, and traditional textiles decorated 
with the famous motif. It quickly became clear why the Barcelos rooster is considered one of Portugal’s most recognisable 
symbols.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_171609.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_171718.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;The church itself was beautiful inside, especially because of the blue azulejo tiles decorating the walls. Inside Portuguese 
churches, azulejos were often used not only as decoration but also to tell religious stories and create a calm, reflective 
atmosphere. The blue colour was inspired by Chinese porcelain and symbolised elegance and prestige. Our daughter wanted to 
sit there quietly for a while, listening to the music playing inside.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The entire area surrounding the church is very pleasant. There is a riverside promenade where visitors can walk or simply 
relax on a bench. Nearby are also small archaeological ruins that were fun to explore. The Cávado River flowing through 
Barcelos is the same river we had seen the previous day while visiting Parque Natural do Litoral Norte, where the river 
meets the Atlantic Ocean.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_172504.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_173703.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Museu Arqueológico de Barcelos&lt;/strong&gt; is a free open-air attraction located between the main church and the river. Besides the 
archaeological remains, it also offers fantastic views of both the river and the city. Located near the Medieval Bridge 
of Barcelos, it provides excellent perspectives of the bridge itself as well.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_173144.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_173309.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;On the way back to the car, we discovered even more rooster sculptures hidden around the city. You truly never knew where 
the next one would appear.
Barcelos turned out to be a wonderful surprise for us, a colourful, lively, and very pleasant city for a walk and a 
relaxing break on the way to Braga.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Practical info:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;Povoa de Varzim:
&lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/zE33kPoTeKkxEbbR9&quot;&gt;Parking&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Sanctuary of the Sacred Heart of Jesus
Fee entry except if you want to go to the top lookout of the church 2€. Tickets are available from a vending machine on-site. 
Plenty of free parking available at the top.
Parking spot in the city: M5XF+VM Viana do Castelo, Portugal. It took  us 40min to get to the top with 160m elevation gain.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Parque Natural do Litoral Norte:
&lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/mCgbHtMYRYJhvr5p8&quot;&gt;Parking&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Mills of Apúlia
Entrance: free. Public toilets are available in the building near the parking area.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Castro de São Lourenço 
Entrance: free, including the museum.&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;Barcelos
Entrance: free for all the places we visited in the city.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

</description>
        <pubDate>Fri, 22 May 2026 10:43:59 +0200</pubDate>
        <link>https://www.beyond-the-known.eu/en/travel/2026/05/PG-coast/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://www.beyond-the-known.eu/en/travel/2026/05/PG-coast/</guid>
        
        <category>Portugal</category>
        
        <category>Barcelos</category>
        
        <category>Braga</category>
        
        
        <category>travel</category>
        
      </item>
    
      <item>
        <title>Idealna objazdówka po północnej Portugalii – miasta, natura i doskonałe jedzenie</title>
        <description>&lt;p&gt;Północna Portugalia to jeden z najbardziej niedocenianych regionów Europy na wiosenne wakacje. Historyczne miasta, 
piękne plaże, górskie krajobrazy, znakomita kuchnia oraz stosunkowo niewielkie odległości między atrakcjami sprawiły, że 
kraj ten okazał się idealnym kierunkiem na naszą rodzinną podróż.
Jak co roku, dzieci w Belgii mają dwutygodniową przerwę wielkanocną, dlatego szukaliśmy miejsca cieplejszego niż Belgia, 
ale jednocześnie niezbyt odległego, z dobrym połączeniem lotniczym.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Podczas naszej 8-dniowej objazdówki odwiedziliśmy &lt;strong&gt;Porto, Bragę, Barcelos, Ponte de Lima, Viana do Castelo&lt;/strong&gt; oraz kilka 
mniejszych nadmorskich miejscowości. Połączyliśmy zwiedzanie miast z odkrywaniem przyrody i lokalnej kuchni. Podróżowaliśmy 
z czteroletnią córką oraz moim tatą, który przyleciał z Polski, dlatego zależało nam na spokojnym planie podróży z odpowiednią 
równowagą między zwiedzaniem, plażami, pieszymi wycieczkami i atrakcjami przyjaznymi rodzinom. Północna Portugalia okazała 
się strzałem w dziesiątkę!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;W tym artykule znajdziesz nasz szczegółowy plan podróży, wskazówki dotyczące transportu, informacje o noclegach, polecane 
restauracje, zestawienie kosztów oraz praktyczne porady dotyczące zwiedzania północnej Portugalii samochodem. Jeśli planujesz 
objazdówkę po Portugalii, z dziećmi lub bez, i chcesz zobaczyć coś więcej niż samo Porto, ten przewodnik pomoże Ci zaplanować 
własną podróż.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nasza trasa i pierwsze wrażenia&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Porto oraz okolice Bragi odwiedziłam już wcześniej, w grudniu 2024 roku spędziłam tam długi weekend u koleżanki z pracy, 
i bardzo mi 
się tam spodobało. Tym razem chciałam pokazać rodzinie więcej atrakcji północnej Portugalii, wynajmując samochód i 
organizując pobyt podobny do tego, który odbyliśmy &lt;a href=&quot;/en/travel/2025/09/Denmark/&quot;&gt;latem ubiegłego roku w Danii&lt;/a&gt;.
Dołączył do nas również mój tata, który przyleciał z Polski. Był to nasz pierwszy wyjazd, podczas którego jedna z osób 
podróżowała z innego kraju. Takie wypady zawsze wiąże się z pewnym ryzykiem, zwłaszcza w przypadku ewentualnych opóźnień 
lub odwołanych lotów, ale na szczęście wszystko przebiegło bez problemów. My przylecieliśmy dzień wcześniej, natomiast 
loty powrotne mieliśmy wszyscy tego samego dnia, co znacznie ułatwiło organizację.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Poniżej znajduje się mapa naszej trasy.&lt;/p&gt;
&lt;iframe src=&quot;https://www.google.com/maps/d/u/0/embed?mid=1vUmgFtmt-hGxwTlX1H6uc6AoQyJPCFE&amp;amp;ehbc=2E312F&quot; width=&quot;640&quot; height=&quot;480&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Transport – jak poruszaliśmy się po regionie?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Samochód odebraliśmy na lotnisku i tam również go zwróciliśmy. Na ostatnie dwa dni pobytu w Porto auto nie było nam 
już potrzebne, ponieważ miasto zwiedzaliśmy pieszo. Firma Sixt oferuje kilka punktów zwrotu samochodów w Porto, w tym jeden 
poza ścisłym centrum miasta. Zwrot auta w innym miejscu niż punkt odbioru wiązał się jednak z dodatkową opłatą. Z tego 
względu bardziej opłacało nam się oddać samochód na lotnisku, skąd wcześniej go również odebraliśmy.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Następnie, z lotniska udaliśmy się metrem do naszego apartamentu w centrum Porto. Bilet na metro kosztuje 2,90 € (2,30 € za przejazd w strefie Z4 oraz 0,60 € za kartę Andante).
Kartę Andante kupuje się tylko raz i można ją wielokrotnie doładowywać kolejnymi biletami. Przy automatach biletowych znajduje 
się naklejka z nazwami wszystkich stacji metra oraz odpowiadającymi im strefami dla przejazdu z lotniska. Naszym celem była 
stacja General Torres, dlatego obowiązywał nas bilet w strefie Z4. Więcej informacji można znaleźć na o&lt;a href=&quot;https://en.metrodoporto.pt/pages/391&quot;&gt;ficjalnej stronie 
metra w Porto&lt;/a&gt;. Pamiętaj, aby przed wejściem do metra skasować bilet w jednym z 
kasowników znajdujących się obok automatów biletowych lub na peronie. W przypadku przesiadki bilet należy skasować ponownie. 
My zrobiliśmy to na stacji Trindade, gdzie przesiadaliśmy się na linię D. W tej części miasta metro w dużej mierze porusza 
się po powierzchni, dlatego bardziej przypomina szybki tramwaj niż klasyczne metro. Z lotniska pojechaliśmy linią E (fioletową) 
do stacji Trindade, jest to stacja końcowa tej linii. Następnie przesiedliśmy się na linię D w kierunku Santo Ovídio i 
wysiedliśmy na stacji General Torres. Linia D kursuje bardzo często i przejeżdża przez słynny most Luísa I, dzięki czemu 
już podczas podróży można podziwiać jedną z najbardziej charakterystycznych panoram Porto.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260414_111033_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260415_180352_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Parkowanie i jazda samochodem&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Przez cały wyjazd ani razu nie zapłaciliśmy za parking. W mniejszych miejscowościach oraz przy większości atrakcji turystycznych 
parkowanie było bezpłatne. W Bradze, gdzie spędziliśmy cztery noce, również można było parkować za darmo w niektórych strefach. 
Problem pojawiał się jednak późnym popołudniem, kiedy wracaliśmy z całodniowych wycieczek i znalezienie wolnego miejsca 
parkingowego nie zawsze było łatwe. Po kilku dniach wiedzieliśmy już, na których ulicach najłatwiej znaleźć darmowe miejsce.
W niektórych miejscach zauważyliśmy, że mieszkańcy zostawiali samochody poza wyznaczonymi miejscami parkingowymi. Nam również 
zdarzyło się zaparkować w podobny sposób, ale zawsze zgodnie z przepisami i nigdy w miejscach objętych zakazem parkowania.
Nasz apartament znajdował się w samym centrum miasta, dlatego musieliśmy pogodzić się z ograniczoną liczbą miejsc parkingowych. 
W najgorszym przypadku od najdalej położonego miejsca parkingowego do apartamentu mieliśmy około 250 metrów spaceru. Zawsze 
zapisywaliśmy lokalizację zaparkowanego samochodu w telefonie, dzięki temu następnego dnia nie traciliśmy czasu na szukanie 
auta wśród wąskich uliczek.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Podczas pobytu w Porto skorzystaliśmy również z aplikacji Bolt, aby dojechać z naszego apartamentu do Parque de Serralves.
Za przejazd o długości około 6 km zapłaciliśmy około 6–7 € w jedną stronę. Przy podróży w trzy osoby była to bardzo 
konkurencyjna cena w porównaniu z kosztami transportu publicznego (mój tata pojechał już wcześniej na lotnisko, dlatego 
tego dnia podróżowaliśmy we trójkę). Dodatkowo był to zdecydowanie najszybszy i najwygodniejszy 
sposób, aby tam dotrzeć.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ceny paliwa i płatne drogi&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Cena benzyny wahała się od 1,88 € do 2,02 € za litr, a najtańsze stacje znaleźliśmy przy supermarketach Auchan.
Łącznie przejechaliśmy niecałe 500 kilometrów, dlatego tankowaliśmy tylko raz, na stacji &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/1HjWYrcv8PPcYu159&quot;&gt;niedaleko lotniska&lt;/a&gt;.
W Portugalii funkcjonuje rozbudowany system płatnych autostrad, jednak przez cały wyjazd świadomie ich unikaliśmy. Różnica 
w czasie przejazdu zazwyczaj wynosiła mniej niż 10 minut, a jazda przez niewielkie miejscowości okazała się znacznie 
przyjemniejsza. Ruch był niewielki, choć liczne ograniczenia prędkości sprawiały, że podróż trwała nieco dłużej.
Warto wiedzieć, że przy wynajmie samochodu w Sixt trzeba korzystać z automatycznego systemu poboru opłat drogowych (E-Toll). 
Usługa ta wiąże się jednak z dodatkową opłatą dzienną w wysokości 2,23 €, dlatego nawet krótki przejazd płatną autostradą 
może okazać się stosunkowo kosztowny. Na szczęście, jeśli w czasie wynajmu nie przejedziemy przez żadną płatną bramkę, 
opłata zostaje zwrócona (lub przeliczona ze względu na ilość dni podczas których korzystaliśmy z platnych autostrad). W 
naszym przypadku zwrot pojawił się na koncie zgodnie z obietnicą, w ciągu 30 dni od zakończenia 
wynajmu. Samochody wyposażone są w elektroniczne urządzenie do automatycznego naliczania tych opłat.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Zakwaterowanie&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Mieszkaliśmy w apartamentach Airbnb w A Ver o Mar i Braga – za każdym razem były to całe mieszkania na wyłączność. Oba 
obiekty oferowały samodzielne zameldowanie za pomocą skrzynki na szyfr (lockbox), były bardzo przestronne i miały wysokie 
oceny. &lt;a href=&quot;https://www.airbnb.com/rooms/1476400048216795229?source_impression_id=p3_1777192418_P3A-TqFdcgkEuJr5&quot;&gt;Pierwsze mieszkanie&lt;/a&gt; 
było bardzo wygodne i położone blisko dużej plaży. Samo miasteczko nie było wprawdzie bardzo urokliwe, ale stanowiło świetną 
bazę wypadową do zwiedzania wybrzeża i znajdowało się blisko lotniska, z którego drugiego dnia naszego pobytu musiałem 
odebrać tatę.
&lt;a href=&quot;https://www.airbnb.com/rooms/1049432939272944201?source_impression_id=p3_1777192408_P3XfhOAaPK4f9YVo&quot;&gt;Apartament w Bradze&lt;/a&gt;
był nowoczesny, świetnie zlokalizowany i wyposażony w windę, jednak rozkładana sofa w salonie była dość niewygodna.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;W Porto znaleźliśmy ciekawą ofertę przez Booking &lt;a href=&quot;https://www.booking.com/Share-dKIhYxt&quot;&gt;Cais de Gaia Historic Loft&lt;/a&gt;. 
Zazwyczaj porównuję oferty na Airbnb i Booking, zwłaszcza w większych miastach, gdzie konkurencja jest większa. Ten 
apartament okazał się strzałem w dziesiątkę i miał doskonałą lokalizację. Mieszkanie było znacznie mniejsze niż poprzednie, 
ale bardzo dobrze rozplanowane, więc w niczym nam to nie przeszkadzało. Gospodarz powitał nas osobiście i przekazał nam 
wiele przydatnych wskazówek.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Średni koszt noclegu: 90 € za noc&lt;br /&gt;
•	Najlepiej rezerwować z co najmniej 3-miesięcznym wyprzedzeniem, aby trafić na dobre okazje &lt;br /&gt;
•   Średnia ocena: 4.9+&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jedzenie na mieście&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Szukaliśmy lokalnych restauracji z świetnymi opiniami i dobrym stosunkiem jakości do ceny. Warto pamiętać, że restauracje 
w Portugalii zamykają się około godziny 15:00 i otwierają ponownie o 19:00. Zawsze znajdzie się kilka miejsc otwartych 
przez cały dzień, ale jest ich naprawdę niewiele i często są to lokale typu fast food. Aby uniknąć jedzenia późnym wieczorem, 
co byłoby trudne z naszą córką, jedliśmy glówny posiłek w porze lunchu. Okazało się to bardzo korzystne dla naszego portfela, 
ponieważ większość restauracji oferowała specjalny danie dnia „sugestão do dia” w niższej cenie, około 10 euro (do wyboru 
było od 2 do 6 dań). Zawsze jedliśmy w restauracjach, ponieważ jedzenie było tanie i bardzo smaczne. Nasza córka uwielbia 
próbować nowych potraw, ale uważam, że i tak łatwo jest znaleźć coś odpowiedniego dla dzieci. Zaskoczyło nas, że prawie 
zawsze frytki serwowano razem z ryżem i mięsem, podczas gdy warzywa stanowiły mniejszą część posiłku. Spróbowaliśmy również 
słynnej kanapki z Porto – francesinhy, ale nie stała się ona moim ulubionym daniem, ponieważ była zbyt ciężka. W lokalnych 
restauracjach nie mogliśmy porozumieć się po angielsku, więc ze pomocą przyszła nam sztuczna inteligencja. Jeśli nie było 
nawet menu po angielsku, robiliśmy zdjęcie dań dnia, które często były wypisane na tablicy przed restauracją, i prosiliśmy 
AI o przetłumaczenie. Następnie prosiliśmy AI o przygotowanie listy z wybranymi napojami i daniami po portugalsku, którą 
pokazywaliśmy kelnerce. Były bardzo zadowolone z tak jasnych instrukcji. Wszyscy byli zawsze bardzo mili, nawet jeśli 
pojawiały się pewne trudności w komunikacji.
&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG-20260411-WA0060_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260414_130736500_HDR_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260417_124619889_HDR_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Lista restauracji, które moglibyśmy polecić.&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Porto: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/SjQhQqhTJLWr8sya9&quot;&gt;Spice Art Indian Restaurante &amp;amp; Bar&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Porto: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/s3bZUU24cY7yKSX5A&quot;&gt;Mirone - Cachorrinhos do Morro&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Porto: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/zCoh84FsDt8h5q379&quot;&gt;Manteigaria&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Porto: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/63yRQpKE3E2N7Rnh8&quot;&gt;Casa Expresso&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Barcelos: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/eMqirbf4LDqyaec2A&quot;&gt;Cafe Raiz Barcelos 2 - the only one not closing in the afternoon&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Aver-o-Mar: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/ghn9cEL98cqAE7B9A&quot;&gt;Tasquinha Sra. Das Neves&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Viana do Castelo : &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/e3jPQnhyxjK3MH81A&quot;&gt;Recanto da Picanha&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Ponte de Lima: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/3YfZDo8QcpXRYjDRA&quot;&gt;NACOS Restaurante&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Braga: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/UpCRBGD8gC8D7bw88&quot;&gt;Atípica&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Braga: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/tsmwZfs4sLDtM2q1A&quot;&gt;Bella Braga Caffé &amp;amp; Restaurante&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Przegląd budżetu (na 8 dni, 3 osoby dorosłe i czteroletnie dziecko)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;table&gt;
  &lt;thead&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;th&gt;Kategoria&lt;/th&gt;
      &lt;th style=&quot;text-align: right&quot;&gt;Suma (€)&lt;/th&gt;
    &lt;/tr&gt;
  &lt;/thead&gt;
  &lt;tbody&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;FLot samolotem&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;750&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Transport (samochód, paliwo, metro, bolt)&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;555&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Noclegi&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;740&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Restauracje&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;355&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Zakupy spożywcze&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;86&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Atrakcje&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;44&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Razem&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;&lt;strong&gt;2530&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
  &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Picture chart.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nasze wrażenia z podróżowania z dzieckiem&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Ta podróż była łatwiejsza ze względu na krótsze odległości między atrakcjami. Pomimo, że dobrej jakości placów zabaw było 
jak na lekarstwo, nasza córka była pochłonięta naturą. Cieszyła się, gdy udawało nam się znaleźć choćby mały plac zabaw, 
ale odkrywanie plaż, lasów czy starych, średniowiecznych miasteczek było dla nich idealną alternatywą. Bardzo smakowało 
jej też portugalskie jedzenie i zawsze próbowaliśmy zamawiać różne dania, które córka potem od nas próbowała zamiast
zamawiać jej osobny posiłek. Czasami zamawialiśmy dodatkową przystawkę, ale przez 
większość czasu porcje były na tyle duże, że spokojnie mogliśmy się z nią podzielić. W restauracjach bez proszenia zawsze 
dostawała dodatkowy talerz dla dziecka, co było bardzo miłym gestem.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Wiele szlaków miało kilka wariantów, dzięki temu zawsze mogliśmy dobrać odpowiednią dla nas długość. Jedną z atrakcji 
było pływanie łódką po jeziorze w parku Bom Jesus, krótka, 15-minutowa przejażdżka, ale dała jej mnóstwo radości. Podobało 
jej się również szukanie kolorowych kogutów w Barcelos, gdzie ten symbol Portugalii był ukryty w różnych miejscach miasta. 
Krótki spacer po Serra da Labruja z wodospadami i dwoma wiszącymi mostami był jednym z miejsc, którymi była zachwycona. 
W pobliżu pierwszego mieszkania, w którym się zatrzymaliśmy, znajdował się też ładny &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/KqtFnzwtaMAmBqcSA&quot;&gt;park&lt;/a&gt; ale jej absolutnym faworytem 
okazał się &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/3VEPVtXa1NSFgGso9&quot;&gt;Jardins do Palácio de Cristal&lt;/a&gt; ze względu na mieszkające tam zwierzęta.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260412_170056_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_172251_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Podsumowanie i rekomendacje&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Nie żałujemy żadnego z wybranych miejsc. Równowaga między miastami, górami a wybrzeżem sprawdziła się znakomicie. Na wiosenną 
wycieczkę Północna Portugalia to doskonały wybór. Choć lokalni mieszkańcy twierdzili, że pogoda nie była wybitnie dobra, dla nas 
15–20°C było bardzo komfortowe i przyjemne podczas zwiedzania.&lt;/p&gt;
</description>
        <pubDate>Sun, 19 Apr 2026 10:43:59 +0200</pubDate>
        <link>https://www.beyond-the-known.eu/pl/podroze/2026/04/portugalia/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://www.beyond-the-known.eu/pl/podroze/2026/04/portugalia/</guid>
        
        <category>Portugalia</category>
        
        <category>Porto</category>
        
        <category>Braga</category>
        
        
        <category>podroze</category>
        
      </item>
    
      <item>
        <title>The Perfect North Portugal Road Trip – Cities, Nature &amp; Food</title>
        <description>&lt;p&gt;Northern Portugal is one of the most underrated regions in Europe for a spring road trip. With historic cities, beautiful 
beaches, mountain landscapes, excellent food, and relatively short driving distances, it turned out to be the perfect destination 
for our family trip. As every year, children in Belgium have a two-week Easter break from school. 
Therefore, we were looking for a destination that is warmer than Belgium but not too far away, with good flight 
connections. Northern Portugal turned out to be an ideal choice!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;During our 8-day road trip, we explored Porto, Braga, Barcelos, Ponte de Lima, Viana do Castelo, 
and smaller coastal towns while combining city sightseeing with nature and local cuisine. Traveling with a four-year-old 
child and my father visiting from Poland, we were looking for a relaxed plan with a good balance between culture, 
beaches, hiking, and family-friendly attractions.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In this article, I share our full itinerary, transportation tips, accommodation experiences, restaurant recommendations, 
travel budget, and practical advice for exploring Northern Portugal by car. If you are planning a Portugal road trip with 
kids or simply looking for ideas beyond Porto, this guide may help you plan your own adventure.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Our Route and General Impressions&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
I had already visited Porto in December 2024 for a long 
weekend to see a colleague, and I really enjoyed my stay. This time, I wanted to explore more of Northern Portugal with 
my family by renting a car and doing a road trip, similar to what we did &lt;a href=&quot;/en/travel/2025/09/Denmark/&quot;&gt;in Denmark last summer&lt;/a&gt;.
My father joined us from 
Poland, which made this our first trip where someone flew in from a different country. That always adds a bit of risk when 
coordinating group travel, especially with potential flight cancellations, but luckily everything went smoothly. We arrived 
one day before my father, but our return flights were on the same day, which made logistics easier. See details of our 
route on the Google Map below:&lt;/p&gt;

&lt;iframe src=&quot;https://www.google.com/maps/d/u/0/embed?mid=1vUmgFtmt-hGxwTlX1H6uc6AoQyJPCFE&amp;amp;ehbc=2E312F&quot; width=&quot;640&quot; height=&quot;480&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;

&lt;p&gt;More details about my earlier trip can be found in these posts: &lt;a href=&quot;/en/travel/2024/12/Porto/&quot;&gt;A Rainy Day Adventure in Porto&lt;/a&gt;
, &lt;a href=&quot;/en/travel/2024/12/Braga/&quot;&gt;A Magical Visit to Braga and Guimarães&lt;/a&gt; and &lt;a href=&quot;/en/travel/2024/12/Geres/&quot;&gt;Exploring the Natural and Cultural Wonders
of Gerês-Xurés&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Getting Around – Transportation Tips&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
We rented the car at the airport and dropped it off at the airport as well. We really did not need a car in Porto for the 
last 2 days of our stay since we were sightseeing the city on foot. offers multiple drop-off locations in Porto, including 
one outside the city centre, but returning the car to a different location than where it was picked up would have involved 
an additional fee. Because of that, it made more sense for us to return the car at the airport, where we had originally 
collected it.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Metro ticket costs 2.90 euro (2.30euro zone Z4 + Andante card 0.60euro). Andante card can be re-chargeable so you pay fee 
for the card once and you can buy multiple tickets at once. On the ticket machine, there was a sticker with all metro station 
names and next to the, there was a zone that applies when you go there from the airport. I went to General Torres metro 
station so it was Z4. You can also check more details on &lt;a href=&quot;https://en.metrodoporto.pt/pages/391&quot;&gt;official website&lt;/a&gt;. Remember 
to validate your ticket 
before entering the metro in the machines located next to ticket machine or on the platforms. Ticket needs to be validated 
again when changing the line so in our case we validated again before entering line D at Trindade station where we had to 
change. The metro system is partly above ground in this area, so it often feels more like a tram than a subway. We used 
Line E (violet color) from the airport to Trindade (terminal station), then changed to Line D towards Santo Ovídio and 
got off at General Torres. Line D runs frequently and crosses the iconic Luís I Bridge.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260414_111033_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260415_180352_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Parking and Driving&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
We never paid for parking during the trip. In smaller towns and at most attractions, parking was free. In Braga, where we 
stayed for four nights, parking was free as well in some zones, but it could be difficult to find a spot in the late afternoon 
when returning from day trips. After a couple of days, we learned which streets had better chances for free parking. In some 
places, we noticed locals parking outside designated spaces, and we occasionally did the same, but always legally and without 
ignoring no-parking signs.
Our apartment had a central location and we had to pay a price for being in the city centre by having 
limited parking spots. However, we had to walk around 250m to the apartment from the furthest parking spot. We always marked 
the parking location to avoid losing time while looking for a car next day in narrow streets!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In Porto, we also used Bolt to go to Parque de Serralves from our apartment and for this ride of 6km, we paid around 6-7euro 
one way so it is very competitive compare to prices of public transportation if travelling  as group of 3 (my father already 
left to the airport when we decided to check this park out on the last day) and it was definitely faster and easier way 
to get there.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fuel and roads&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Fuel prices ranged between €1.88 and €2.02 per litre, with Auchan being the cheapest option. We did in total almost 500km 
so there was no need to tank multiple times and we used &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/1HjWYrcv8PPcYu159&quot;&gt;petrol station close to the airport&lt;/a&gt;.
Portugal has toll highways, but we always avoided them. On our routes, the time difference was often less than 10 minutes, 
and driving through smaller villages was actually more enjoyable. There was 
not too much traffic but speed limits were slowing us down. When you rent a car via Sixt, they charge an additional E-Toll 
fee for using their automatic system on Portuguese highways so you don’t need to queue and pay manually. Because of this, 
even taking a short distance on the highway that would normally be cheap could become disproportionately more expensive due 
to the €2.23 daily fee. Sixt automatically adds this E-Toll fee for the whole rental period and later reimburses it if the 
car did not pass any highway toll gates. I was informed that the reimbursement would happen within 30 days after the rental, 
and it was actually done as promised. Cars are equipped with an electronic toll device.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Accommodation&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
We stayed in Airbnb apartments in A Ver o Mar and Braga, always entire flats. Both apartments had self check-in via lockbox, 
were very spacious and highly rated. &lt;a href=&quot;https://www.airbnb.com/rooms/1476400048216795229?source_impression_id=p3_1777192418_P3A-TqFdcgkEuJr5&quot;&gt;The first apartment&lt;/a&gt; 
was very comfortable and located near a large beach. The town itself was not very charming, but it was a great base for 
exploring the coast and conveniently close to the airport from where I had to pick my father on the second day of our stay.
&lt;a href=&quot;https://www.airbnb.com/rooms/1049432939272944201?source_impression_id=p3_1777192408_P3XfhOAaPK4f9YVo&quot;&gt;The Braga apartment&lt;/a&gt;
was modern, well located, and had an elevator, but the sofa bed in the living room was quite uncomfortable.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;In Porto we found interesting offer via &lt;a href=&quot;https://www.booking.com/Share-dKIhYxt&quot;&gt;booking - Cais de Gaia Historic Loft&lt;/a&gt;. 
I usually compare Airbnb and Booking, especially in larger cities where competition is higher. This apartment turned out 
to be a great choice in an excellent location. The apartment was much smaller than previous ones but very well organized
so we didn’t feel like it was any problem for us and the host welcomed us in person and provided many useful tips.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Average cost: €90 per night &lt;br /&gt;
•	Booking minimum 3 months ahead is ideal for good deals &lt;br /&gt;
•	Average rating: 4.9+&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Food &amp;amp; Eating Out&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
We were looking for local restaurants, with great reviews and value. Important to note is that restaurants in Portugal are 
closing around 3pm and re-opening at 7pm. There are always some places open the whole day but really not many and often 
these were often more fast food places. To avoid eating in the late evening that would be difficult with our daughter, we 
were having food around lunch time which turned out to be great for our pockets are most of the restaurant had special 
dish of the day “sugestão do dia” in a lower price, around 10euro (between 2-6 dishes to choose from). We were always eating 
in the restaurants since food was cheap and very tasty. Our daughter loves to try new food but I feel like it was easy to 
find something suitable for her. To our surprise, almost always french fries were served with rice and meat but vegetable 
were smaller part of the meal. We also tried famous porto francesinha sandwich but it was not my favourite  dish as it was 
too heavy. We could not communicate in English in the local restaurants so AI came in handy. If there was not even menu 
in English, we would take a photo of dishes of the day that were often listed on the board in front of the restaurant and 
ask AI to translate. Then we would even ask AI to  make a list with selected drinks and dishes in Portuguese and we would 
show the waitress. They were very happy with these clear instructions. Everyone was always very nice even if we had some 
communication issues.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG-20260411-WA0060_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260414_130736500_HDR_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/IMG_20260417_124619889_HDR_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;List of restaurants we would recommend:&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Porto: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/SjQhQqhTJLWr8sya9&quot;&gt;Spice Art Indian Restaurante &amp;amp; Bar&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Porto: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/s3bZUU24cY7yKSX5A&quot;&gt;Mirone - Cachorrinhos do Morro&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Porto: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/zCoh84FsDt8h5q379&quot;&gt;Manteigaria&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Porto: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/63yRQpKE3E2N7Rnh8&quot;&gt;Casa Expresso&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Barcelos: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/eMqirbf4LDqyaec2A&quot;&gt;Cafe Raiz Barcelos 2 - the only one not closing in the afternoon&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Aver-o-Mar: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/ghn9cEL98cqAE7B9A&quot;&gt;Tasquinha Sra. Das Neves&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Viana do Castelo : &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/e3jPQnhyxjK3MH81A&quot;&gt;Recanto da Picanha&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Ponte de Lima: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/3YfZDo8QcpXRYjDRA&quot;&gt;NACOS Restaurante&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Braga: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/UpCRBGD8gC8D7bw88&quot;&gt;Atípica&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Braga: &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/tsmwZfs4sLDtM2q1A&quot;&gt;Bella Braga Caffé &amp;amp; Restaurante&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Budget Overview (for 8 days, 3 adults and four-year-old child)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;table&gt;
  &lt;thead&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;th&gt;Category&lt;/th&gt;
      &lt;th style=&quot;text-align: right&quot;&gt;Total Cost (€)&lt;/th&gt;
    &lt;/tr&gt;
  &lt;/thead&gt;
  &lt;tbody&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Flights&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;750&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Transportation (car, fuel, metro, train, bolt)&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;555&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Accommodation&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;740&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Restaurants&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;355&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Groceries&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;86&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Activities&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;44&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Total&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;&lt;strong&gt;2530&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
  &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/Picture chart.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Our Experience of Travelling with a Child&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
This trip was easier due to shorter distances between attractions. Despite the fact that good quality playgrounds were 
very rare, our daughter was occupied by nature. She was happy when we found even small playgrounds, but discovering beaches, 
forests, or old medieval cities was a perfect substitute for playgrounds.
We also loved 
Portuguese food and always tried different dishes between all of us. We usually didn’t order her a separate meal, but she 
was getting some food from all of us to try. We sometimes ordered an extra appetizer, but most of the time portions were 
big enough to share with her. She always got an extra plate in the restaurant without us asking for it, which was very nice.
Many hikes had multiple variants, so we could always find a suitable length for us. One of the attractions was taking a 
boat at the Lake of Bom Jesus Park, a short 15-minute ride but a lot of fun for her. She also enjoyed looking for different 
roosters in Barcelos, where this symbol of Portugal was hidden in different places in the city.
A short walk in Serra da Labruja with waterfalls and two suspension bridges was one of the places she was excited about. 
There was also nice &lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/KqtFnzwtaMAmBqcSA&quot;&gt;park&lt;/a&gt; near the first apartment where we stayed but 
&lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/3VEPVtXa1NSFgGso9&quot;&gt;Jardins do Palácio de Cristal&lt;/a&gt; was her top pick due to animals living there.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260412_170056_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Portugal/North/20260411_172251_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Final Thoughts and Recommendations&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
We do not regret any of the places we chose. The balance between cities, mountains, and coastal areas worked very well.
For a spring trip, Northern Portugal is an excellent option. While locals mentioned the weather was not ideal, for us 
15–20°C felt comfortable and pleasant for exploring.&lt;/p&gt;
</description>
        <pubDate>Sun, 19 Apr 2026 10:43:59 +0200</pubDate>
        <link>https://www.beyond-the-known.eu/en/travel/2026/04/portugal/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://www.beyond-the-known.eu/en/travel/2026/04/portugal/</guid>
        
        <category>Portugal</category>
        
        <category>Porto</category>
        
        <category>Braga</category>
        
        
        <category>travel</category>
        
      </item>
    
      <item>
        <title>Włoskie wybrzeże poza utartym szlakiem: Massa oraz Piza</title>
        <description>&lt;p&gt;Jeśli planujesz podróż na włoskie wybrzeże i zastanawiasz się, czy Massa oraz Piza są warte odwiedzenia, to w tym przewodniku 
podzielę się naszymi doświadczeniami z pobytu w tej części wybrzeża. Jest to region często pomijany na rzecz Cinque Terre 
czy Florencji, a tymczasem oferuje idealne połączenie plaż, gór, kultury i rodzinnego wypoczynku.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Po spędzeniu dwóch nocy w La Spezii ruszyliśmy dalej na południe wzdłuż wybrzeża do Massy, gdzie zatrzymaliśmy się na 
ostatnie trzy noce naszej podróży. Massa położona jest u podnóża Alp Apuańskich, słynących na całym świecie z białego marmuru. 
Po krótkiej podróży pociągiem do Massa Centro wsiedliśmy do lokalnego autobusu L60 jadącego w kierunku Marina di Massa, 
nadmorskiej dzielnicy miasta, gdzie znajduje się większość hoteli i apartamentów (około 5 km od stacji kolejowej). Nasza 
podróż autobusem zamieniła się w małą wycieczkę krajoznawczą, ponieważ po drodze przejeżdżaliśmy przez centrum miasta, 
zanim dotarliśmy nad wybrzeże.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Zatrzymaliśmy się w apartamencie, który okazał się prawdziwą perełką, głównie dzięki placowi zabaw na świeżym powietrzu 
oraz znajdującemu się na dachu budynku basenowi. Pomimo tego, że był październik, woda w basenie była wciąż podgrzewana, 
a temperatura powietrza wynosiła przyjemne 18°C w cieniu. Pływanie z widokiem na białe szczyty gór po jednej stronie i 
Morze Tyrreńskie po drugiej było jednym z najpiękniejszych momentów naszego pobytu. Patrząc na góry, można pomyśleć, że 
białe plamy to śnieg. W rzeczywistości są to słynne na całym świecie kamieniołomy marmuru działające od ponad 2000 lat.
Wydobywa się tutaj marmur karraryjski, słynący na całym świecie z jednolitej, drobnoziarnistej struktury i czystej, białej barwy.
Nasz apartament znajdował się zaledwie 100 metrów od plaży. Tuż przy wejściu był plac zabaw pełen lokalnych dzieci, idealne 
miejsce, by podczas wieczornego spaceru nasza córka mogła rozładować energię po podróży. Od pierwszych chwil uwagę przyciągało 
też marmurowe dziedzictwo regionu, widoczne nawet w najmniejszych detalach. Zaskoczyło nas, że tutaj nawet krawężniki wykonane 
są z litego, białego marmuru.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251018_115853_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Jeden pełny dzień poświęciliśmy na odpoczynek oraz odkrywanie Marina di Massa. Jedną z atrakcji tego dnia była mała 
wycieczka rowerowa wzdłuż wybrzeża, ponieważ nasz apartament dysponował rowerami dla gości. Udało nam się zrobić pętlę o 
długości 12 km do rezerwatu przyrody Oasi WWF Dune di Forte dei Marmi i z powrotem. Miejsce to okazało się po prostu większą 
plażą, oddzieloną od zabudowań, które mijaliśmy po drodze.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251017_181522_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251018_113235_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251018_112014_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251018-WA0044_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Liczyliśmy na piękne widoki na plażę podczas wycieczki rowerowej, jednak rozczarowanie nadeszło bardzo szybko. W przeciwieństwie 
do szerokich nadmorskich promenad w&lt;a href=&quot;/pl/podr%C3%B3%C5%BCe/2024/10/Gandia_Cullera-miasto/&quot;&gt;Gandii&lt;/a&gt; (gdzie spędzaliśmy wakacje 
w zeszłym roku, znaczna część wybrzeża jest tutaj zajęta przez prywatne hotele oraz posesje i linia brzegowa nie jest widoczna 
ze ścieżki rowerowej. Przez większość czasu rzędy budynków zasłaniały widok na morze, a jedynie niewielkie fragmenty publicznych 
plaż pojawiały się pomiędzy nimi. Chociaż podczas krótkiego jesiennego wypadu nam to nie przeszkadzało, warto mieć to na 
uwadze, jeśli planujemy klasyczne rodzinne wakacje na plaży — ruch samochodowy przebiega tutaj bardzo blisko głównego deptaka.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Miałam również nadzieję odwiedzić &lt;strong&gt;ogród botaniczny Pietro Pellegrini&lt;/strong&gt; w górach, jednak niestety jest on zamykany na 
sezon zimowy już w październiku. Latem kursuje specjalny autobus do wiosek położonych wyżej w górach, który zatrzymuje s
ię przy ogrodzie, skąd można podziwiać unikalną florę pobliskich szczytów. Resztę dnia spędziliśmy więc na basenie.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;olejnego dnia, na urodziny mojego męża, zaplanowaliśmy jednodniową wycieczkę do Pizy. Plan był prosty: szybki autobus na 
stację kolejową w Massie, a następnie 30-minutowa podróż pociągiem prosto do centrum miasta, gdzie mogliśmy od razu rozpocząć 
zwiedzanie, ponieważ pociąg zatrzymuje się praktycznie w samym centrum. Poniżej lista miejsc, które odwiedziliśmy tego dnia 
w kolejności naszego spaceru (więcej praktycznych informacji o biletach i cenach &lt;a href=&quot;/pl/podroze/2025/12/Italy/&quot;&gt;tutaj&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chiesa di Santa Maria della Spina&lt;/strong&gt; to niewielki, bogato zdobiony gotycki kościół stojący tuż nad brzegiem rzeki Arno. 
Od razu przyciągnął naszą uwagę swoją delikatną formą, jasnym marmurem i ogromną ilością ornamentów na fasadzie. Bardzo 
niezwykłe jest jego położenie tak blisko wody. Zewnętrzna część robi większe wrażenie niż wnętrze, które podczas naszej 
wizyty służyło jako przestrzeń wystawowa. W środku znajdował się interesujący drewniany sufit, jednak większość rzeźb została 
przeniesiona do innych kościołów. Znajdujący się obok &lt;strong&gt;Ponte Solferino&lt;/strong&gt; oferował urocze widoki na kolorowe kamienice ciągnące 
się wzdłuż rzeki Arno oraz góry w oddali.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_120726_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ponieważ ogród botaniczny w górach niedaleko Massy był zamknięty, postanowiliśmy spędzić trochę czasu w &lt;strong&gt;Orto e Museo Botanico&lt;/strong&gt;. 
To jeden z najstarszych akademickich ogrodów botanicznych na świecie i bardzo spokojna odskocznia od tłumów. Małe muzeum 
na terenie ogrodu było ciekawe i edukacyjne, a nasze dziecko przez cały czas pozostawało zaciekawione, choć na nas ekspozycja 
nie zrobiła aż tak dużego wrażenia. Byliśmy tam w październiku, więc nie jest to okres, kiedy ogród prezentuje się najbardziej 
kolorowo, ale mimo wszystko bardzo nam się podobał, szczególnie bambusowy zagajnik oraz szklarnia z kaktusami. Zawsze 
lubimy odwiedzać ogrody botaniczne podczas wizyt w większych miastach, ponieważ są one spokojną oazą, gdzie można odetchnąć 
w ciszy i zanurzyć się w naturze.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_122528_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_123526_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_125709_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_130841_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_132822_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Gdy dotarliśmy na zachwycający &lt;strong&gt;Piazza dei Miracoli&lt;/strong&gt;, od razu mogliśmy dostrzec słynną Krzywą Wieżę w Pizie oraz otaczające 
ją równie imponujące budynki i mury miasta. Po zakupie biletów ruszyliśmy na zwiedzanie poszczególnych budynków.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Battistero di San Giovanni&lt;/strong&gt; to największe baptysterium we Włoszech, gdzie w średniowieczu chrzczono wszystkie dzieci 
z Pizy. Budowla ma okrągły kształt i ogromną kopułę. Podobno wnętrze ma wyjątkową akustykę, a pracownicy często demonstrują 
ją poprzez śpiew odbijający się echem pod kopułą. Niestety nam nie udało się tego usłyszeć. Na pierwsze piętro baptysterium 
prowadzą strome schody, skąd rozciąga się wyjątkowy widok na wnętrze, pobliską katedrę oraz cały plac. My po prostu zostawiliśmy 
nasz wózek przy wejściu na czas zwiedzania.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_140010_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_141226_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Znajdujące się tuż obok &lt;strong&gt;Camposanto&lt;/strong&gt; to monumentalny cmentarz z pięknymi freskami i spokojnym zielonym dziedzińcem pośrodku. 
Bardziej przypominał galerię sztuki pod gołym niebem niż cmentarz i był moim niespodziewanym ulubieńcem. Chowano tutaj elitę 
miasta: ważnych obywateli Pizy, szlacheckie rody, duchownych i intelektualistów. Pochówek w tym miejscu był symbolem statusu 
i honoru. Można tutaj zobaczyć monumentalne grobowce upamiętniające rodziny i ich osiągnięcia. Freski miały nie tylko funkcję 
dekoracyjną, ale również edukacyjną i moralną — przypominały o śmiertelności i kruchości życia.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_141954_01_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_142327_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_142507_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Wnętrze &lt;strong&gt;Cattedrale di Pisa&lt;/strong&gt; zachwyca pasiastym marmurem składającym się z białych i szarych pasów, kolumnami oraz ogromną 
mozaiką w absydzie. Podczas naszej wizyty było tam wielu turystów, ale atmosfera wciąż pozostawała spokojna i monumentalna. 
Bilety z określoną godziną wejścia pomagają kontrolować liczbę odwiedzających, dzięki czemu nigdy nie robi się nieprzyjemnie 
tłoczno. Wiele oryginalnych rzeźb wykonanych przez artystów zostało z czasem przeniesionych do pobliskiego muzeum, aby 
chronić je przed zniszczeniem wynikającym z działania warunków atmosferycznych. Dlatego też na fasadzie znajdują się dziś 
kopie tych rzeźb.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_143343_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_143654_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_144045_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Museo dell’Opera del Duomo&lt;/strong&gt; to obowiązkowy punkt podczas zwiedzania Piazza dei Miracoli, ponieważ właśnie tutaj przechowywane 
są oryginalne dzieła sztuki i elementy architektoniczne z katedry, baptysterium oraz Krzywej Wieży. Wiele rzeźb, drzwi i 
marmurowych dekoracji zostało przeniesionych do wnętrza, aby chronić je przed warunkami atmosferycznymi, a na zewnątrz 
zastąpiono je kopiami. Dzięki temu można z bliska podziwiać ich detale i lepiej zrozumieć ich pierwotne znaczenie architektoniczne 
oraz religijne. Centralny zielony dziedziniec muzeum symbolizuje spokój oraz wieczność.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Ponadto muzeum oferuje bogatą kolekcję rzeźb, przedmiotów liturgicznych oraz dawnych ksiąg. Znajdują się tu również wystawy 
przedstawiające historię i projekt całego kompleksu, w tym duża makieta Krzywej Wieży. Jednym z największych atutów tego 
miejsca jest taras kawiarni, z którego rozciąga się jeden z najlepszych widoków na wieżę i to bez otaczających ją tłumów 
turystów. Zwiedzanie muzeum było wliczone w cenę naszego biletu. Spędziliśmy tam nieco ponad godzinę, choć nie mieliśmy 
zbyt wiele czasu na dokładne czytanie opisów eksponatów, ponieważ córka bardzo skutecznie poganiała nas do wyjścia. Muzeum 
okazało się świetnym uzupełnieniem wiedzy o zabytkach znajdujących się na zewnątrz, oferując jednocześnie spokojniejsze i 
bardziej szczegółowe spojrzenie na historię całego kompleksu budynków, co bardzo nam się podobało.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_170954_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_171410_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sinopie Museum&lt;/strong&gt;: po II wojnie światowej pożar w Camposanto Monumentale poważnie uszkodził freski. Aby je uratować, 
eksperci zdjęli warstwy malarskie ze ścian i odkryli pod nimi „sinopie”, oryginalne szkice przygotowawcze. Sinopie 
przechowywane są w muzeum poświęconym wyłącznie tym ukrytym rysunkom. Odrestaurowane freski stopniowo wracają do Camposanto. 
„Sinopia” oznacza pierwszy szkic fresku, wykonany czerwonym pigmentem na tynku przed właściwym malowaniem. W przeciwieństwie 
do ukończonych fresków rysunki te wydają się bardziej dynamiczne i ekspresyjne, często można dostrzec poprawki, różne 
style pracy i sam proces myślenia artysty. Dają rzadką okazję, by zrozumieć, jak naprawdę powstawały średniowieczne arcydzieła, 
a nie tylko jak wyglądają po ukończeniu. Nigdy nie miały być oglądane bo są to oryginalne szkice artysty. Prawdopodobnie 
nie odwiedzilibyśmy tego muzeum, gdyby nie było wliczone w bilet. Wystawa nie jest wystarczająco dobrze opisana, więc bez 
wcześniejszej wiedzy może być trudno zrozumieć, co dokładnie tam widzimy, ale jako krótkie uzupełnienie wizyty w Camposanto 
sprawdziła się bardzo dobrze i pomogła lepiej zrozumieć proces powstawania fresków. Muzeum znajduje się w tym samym budynku 
co kasa biletowa.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_173546_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_174034_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Wejście na &lt;strong&gt;Krzywą Wieżę w Pizie&lt;/strong&gt; nie jest dozwolone dla dzieci poniżej 8. roku życia. Dlatego zdecydowaliśmy się pominąć 
tę atrakcję. Ograniczyliśmy się do podziwiania jej z zewnątrz i zwiedzania okolicznych budynków. Fundament Krzywej Wieży 
w Pizie ma zaledwie trzy metry głębokości i znajduje się na niestabilnym gruncie, który nie był w stanie utrzymać ciężaru 
konstrukcji z białego marmuru. Budowę wstrzymano na prawie 100 lat z powodu wojen, co pozwoliło gruntowi się ustabilizować 
i zapobiegło natychmiastowemu zawaleniu. Od 1987 roku obiekt znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Można również wybrać się na spacer po dawnych murach miejskich Mura di Pisa, jednak z wózkiem dziecięcym musieliśmy z 
tego zrezygnować. Trasa nie jest w pełni dostępna dla osób z niepełnosprawnościami lub podróżujących z wózkami. Po otwartych 
fragmentach można chodzić swobodnie w obu kierunkach, a wejść jest kilka po schodach oraz niekiedy windą, dzięki czemu 
można przejść tylko wybrany odcinek albo całą trasę, która liczy ponad 7 km.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_141809_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Po długim dniu spacerowania przeszliśmy przez &lt;strong&gt;Piazza dei Cavalieri&lt;/strong&gt; (niegdyś polityczne serce średniowiecznej Pizy), 
a następnie skierowaliśmy się do &lt;strong&gt;Borgo Stretto&lt;/strong&gt;, jednej z najbardziej klimatycznych ulic miasta, pełnej średniowiecznych 
arkad, małych butików i kawiarni, idealnej na spokojny spacer chroniący przed słońcem lub deszczem. Skręciliśmy w boczną 
uliczkę na urodzinową kolację w &lt;strong&gt;La Ghiotteria&lt;/strong&gt;, przytulnym miejscu znanym z lokalnych toskańskich potraw i kameralnej 
atmosfery. Po kolacji ruszyliśmy w stronę Arno, mijając pomnik Vittorio Emanuele II, poświęcony pierwszemu królowi zjednoczonych 
Włoch. Wieczorem okolice bulwarów ciągnących się wzdłuż rzeki Arno (Lungarno) często tętnią życiem i właśnie tam niespodziewanie 
natrafiliśmy na uroczy pchli targ z małymi stoiskami sprzedającymi antyki, książki i rękodzieło, co nadało końcówce dnia 
bardzo autentyczny klimat.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Massa i Piza okazały się idealnym uzupełnieniem intensywnego trekkingu w Cinque Terre. Jeśli masz dodatkowy dzień w okolicy 
Massy, bardzo polecam odwiedzić miejscowość Carrara. Można tam wybrać się na zwiedzanie kamieniołomów Fantiscritti z 
przewodnikiem, aby zobaczyć, skąd pochodził marmur wykorzystany do stworzenia „Dawida” Michała Anioła. Dla nas byłoby to 
jednak zbyt wiele intensywnych dni pod rząd.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Więcej informacji o Massie i Carrarze można znaleźć &lt;a href=&quot;https://www.visitrivieraapuana.it/en/&quot;&gt;na oficjalnej stronie regionu.&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
Więcej informacji o szlakach w okolicy, szczególnie dla osób podróżujących samochodem, można znaleźć &lt;a href=&quot;https://www.visittuscany.com/en/ideas/routes-apuan-alps/&quot;&gt;na tej stronie.&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

</description>
        <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 09:43:59 +0100</pubDate>
        <link>https://www.beyond-the-known.eu/pl/podroze/2026/02/MassaPL/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://www.beyond-the-known.eu/pl/podroze/2026/02/MassaPL/</guid>
        
        <category>Włochy</category>
        
        <category>Massa</category>
        
        <category>Piza</category>
        
        
        <category>podroze</category>
        
      </item>
    
      <item>
        <title>A Stay in Massa and a Day Trip to Pisa</title>
        <description>&lt;p&gt;Planning a trip to Italian coast and wondering whether Massa and Pisa are worth visiting, especially with a child? In this 
travel guide, I’m sharing our real experience of staying in Marina di Massa and taking an easy day trip to Pisa with a 
toddler. This part of Italy is often overlooked compared to Cinque Terre or Florence, but it offers a perfect mix of beach, 
mountains, culture, and family-friendly travel.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;After spending two nights in La Spezia, we moved further south along the coast to &lt;strong&gt;Massa&lt;/strong&gt;, where we stayed the final three 
nights of our trip. Massa is located right at the foot of the Apuan Alps, famous worldwide for their white marble.
To get there, we took a short train ride to Massa Centro and then caught a local bus (L60) to &lt;strong&gt;Marina di Massa&lt;/strong&gt; which is the seaside 
heart of the area, where you’ll find most of the hotels and resorts (5km from train station). Our ride turned into a mini-tour 
as it detoured through the historic city center before heading to the coast.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;We stayed in an apartment that felt like a hidden gem, 
mainly because of its rooftop swimming pool and outdoor playground. Despite it being October, the pool was heated and 
the air was a pleasant 18°C in the shade. Swimming while looking at the white peaks of the mountains on one side and the Tyrrhenian 
Sea on the other was a highlight of our stay. If you look up at the peaks, you might mistake the white patches for snow. In 
reality, you are looking at the world-famous marble quarries that have been active for over 2,000 years. Our apartment was 
just 100 meters from the beach, right next to a lively playground 
that was full of local children when we visited it in the evening, perfect spot for our daughter to burn off some energy after 
the journey. One thing that immediately struck us was how the region’s marble heritage is visible even in the smallest 
details, the street curbs here are made of solid white marble!&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251018_115853_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;We dedicated one full day to exploring Marina di Massa. One of the attractions of the day was small cycling tour along the 
coast since our apartment offered bikes that we could use. We managed a 12km loop, to nature preserve Oasi WWF Dune di Forte 
dei Marmi” and back. This place turned out to be just a bigger beach that was essentially a larger beach, more separated from 
the houses that we passed on the way here.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251017_181522_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251018_113235_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251018_112014_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251018-WA0044_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;However, I have to be honest about the beach views. Unlike the wide-open promenades of &lt;a href=&quot;/en/travel/2024/10/Gandia_Cullera/&quot;&gt;Gandia&lt;/a&gt;, 
Spain (where we spent our 
holidays last year), much of the coastline here is occupied by private hotels and house owners. Most of the time, rows of 
buildings blocked our view of the sea, with only small patches of public beach scattered in between. While it didn’t bother 
us for a short autumn break, it’s something to keep in mind if you’re planning a traditional beach summer holiday with kids; 
car traffic runs very close to the main walking areas.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;I had also hoped to visit the &lt;strong&gt;Pietro Pellegrini Botanical Garden&lt;/strong&gt; in the mountains, but unfortunately, it closes for the 
season in October. If you visit in the summer, there is a dedicated bus that takes you high into the Alps to see the unique 
flora of the marble peaks.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;For my husband’s birthday, we planned a day trip to &lt;strong&gt;Pisa&lt;/strong&gt;. The plan was easy: a quick bus to the Massa train station, followed by
and a 30-minute train ride that would lead us right in the heart of the city where we could immediately start sightseeing. 
Below is the list of places we visited that day in order of our walk (more practical information about tickets and prices 
&lt;a href=&quot;/en/travel/2025/12/Italy/&quot;&gt;here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chiesa di Santa Maria della Spina&lt;/strong&gt; is a tiny, ornate Gothic church that sits right on the bank of the Arno River. It immediately 
attracted our attention as it looks very delicate because of light marble and high number of ornaments on the facade. It
is very unusual due to its proximity to the water. The exterior is more compelling than the interior which was used for 
exhibition during our visit. There was an interesting wooden ceiling inside but most of the sculptures were moved to other 
churches. &lt;strong&gt;Ponte Solferino&lt;/strong&gt; located next to it had adorable views of the colorful buildings lining Arno river.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_120726_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Since the garden in the mountains nearby Massa was closed, we decided to spend some time in &lt;strong&gt;Orto e Museo Botanico&lt;/strong&gt;. It 
is one of the oldest academic botanical gardens in the world and offers a very peaceful escape from the crowds. The small 
museum was interesting and educational, and our kid was curious and engaged throughout the visit, but we were less excited 
about the exhibition. We were there in October so it’s not the time when this place is the most colorful, but we still enjoyed 
it, especially bamboo forest and greenhouse with cactuses. We always like to visit botanic gardens while visiting bigger 
cities as good stop to immerse ourselves in quiet hidden spot with nature.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_122528_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_123526_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_125709_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_130841_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_132822_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Once we reached the stunning &lt;strong&gt;Piazza dei Miracoli&lt;/strong&gt;, breathtakingly grand square, we could immediately spot famous Tower of Pisa
and surrounding building that were equally impressive.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Battistero di San Giovanni&lt;/strong&gt;: It is the largest baptistery in Italy and in the Middle Ages all children of Pisa were baptized 
here. The building has a circular shape with a large dome on top. Apparently it has exceptional acoustics inside and staff 
often demonstrate how sound echoes and resonates under the dome but we did not have a chance to hear that. If you’re traveling 
without a pram, you can climb the steep stairs to the first floor of the Baptistery for a unique perspective of the interior 
(we actually left the pram inside close to the entrance for the time of our visit).&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_140010_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_141226_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Camposanto&lt;/strong&gt;: It’s a monumental cemetery with beautiful frescoes and a peaceful green courtyard in the center. It felt much 
more like an open-air art gallery than a graveyard and it was my surprise favourite. It was burial place for the elite.
It was designed as a prestigious burial site for: important citizens of Pisa, noble families, clergy and intellectuals.
Being buried here was a sign of status and honor. You can see there big monuments celebrated families and their achievements.
The frescoes were not just decoration, they had a strong educational and moral purpose, reminding viewers of mortality and
the fragility of life.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_141954_01_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_142327_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_142507_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Cattedrale di Pisa&lt;/strong&gt; Interior has striped 
marble, columns and a huge mosaic in the apse. There were many visitors inside  during our visit but atmosphere was still
calm and monumental. The timed tickets are used to control the number of visitors inside, so it never gets dangerously crowded.
Many original sculptures were created by artists but over time, they were removed to protect them 
from weather and damage. Today, the originals are kept in the museum, while the façade displays copies.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_143343_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_143654_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_144045_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Museo dell’Opera del Duomo&lt;/strong&gt;: This museum is an essential stop when visiting Piazza dei Miracoli, as it 
preserves original artworks and architectural elements from the Pisa Cathedral, Pisa Baptistery, and the Leaning Tower of 
Pisa. Many sculptures, doors, and marble decorations displayed here were moved indoors to protect them from weather damage, 
replacing them with copies outside. This allows visitors to admire their fine details up close while also understanding 
how they originally fit into the architecture and religious function of the square. the central green courtyard symbolized 
peace and eternity.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The museum offers a rich collection of sculptures, liturgical objects, and ancient books, along with exhibits that explain 
the history and design of the entire complex, including a large model of the Leaning Tower. A highlight is the café terrace, 
which provides one of the best crowd-free views of the tower. The visit is included in the Pisa complex ticket, and exploring 
everything usually takes about 1 to 1.5 hours depending on how deeply you engage with the displays. Overall, the museum 
acts as a key to better understanding the monuments outside while offering a quieter and more detailed experience and we 
really enjoyed the visit!&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_170954_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_171410_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Sinopie Museum&lt;/strong&gt;: After World War II, a fire in the Camposanto Monumentale badly damaged its frescoes. To save them, experts 
removed the painted layers from the walls and in the process discovered the “sinopie”, the original sketches underneath. 
The sinopie (underdrawings) are kept in the museum that is entirely dedicated to these hidden drawings. The restored frescoes 
are gradually returned to the Camposanto. “Sinopia” means the first sketch of a fresco, drawn in red pigment on plaster 
before painting. Unlike finished frescoes, these drawings feel more dynamic and expressive, you can often see corrections, 
different hands, and the artist’s thinking process. They give you a rare chance to understand how medieval masterpieces 
were actually created, not just how they look when finished. They were never meant to be seen, they are like the artist’s 
original blueprint. I don’t think we would have visited this museum if it had not been included. The exhibition was not 
very well explained, so it can be hard to understand without background knowledge and it was ok for us to stop for a short visit as 
a complement to visiting Camposanto, helping you understand the frescoes better. It is located in the same building as ticket office.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_173546_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_174034_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;The Leaning Tower of Pisa&lt;/strong&gt; Entry is not allowed for children who have not turned 8 years old. Therefore, we decided 
to skip this attraction. So we just enjoyed the view from the outside and explored the nearby buildings.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Mura di Pisa&lt;/strong&gt;: You can actually walk along the ancient city walls, but since we had the pram, we had to skip this as it isn’t 
fully accessible for strollers. you can walk freely in both directions along the open sections and there are multiple access 
points (stairs and lifts), so you can start and finish wherever you like and walk just a section or the entire route.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251019_141809_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;After a long day of walking, we headed through Piazza dei Cavalieri (once the political heart of medieval Pisa) and later 
toward &lt;strong&gt;Borgo Stretto&lt;/strong&gt;, one of the most atmospheric streets in the city, lined with medieval arcades, small boutiques, and 
cafés, perfect for a relaxed stroll while staying sheltered from the sun or rain. We tucked into a side street for a birthday 
dinner at &lt;strong&gt;La Ghiotteria&lt;/strong&gt;, a cozy spot known for its local Tuscan dishes and intimate atmosphere. After dinner, we continued 
toward the Arno River and passed the Statue of Vittorio Emanuele II, a monument dedicated to the first king of unified Italy. 
The riverside area, especially along the Lungarno, often comes alive in the evening and that’s where we unexpectedly came 
across a charming flea market, with small stalls selling antiques, books, and handmade items, adding a lively and authentic 
touch to the end of the day.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Massa and Pisa offered a perfect balance to the rugged hiking of Cinque Terre. If you have an extra day in the Massa area, 
I highly recommend visiting the village of &lt;strong&gt;Carrara&lt;/strong&gt;. You can take a Marmo Tour into the heart of the “Fantiscritti” quarries 
to see exactly where the marble for Michelangelo’s David came from. For us it would be just too many intensive days in a 
row.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;More information about Massa and Carrara &lt;a href=&quot;https://www.visitrivieraapuana.it/en/&quot;&gt;on official website of the region&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
More information about hikes in the area, especially for people visiting this area with the car can be found on
&lt;a href=&quot;https://www.visittuscany.com/en/ideas/routes-apuan-alps/&quot;&gt;this website&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

</description>
        <pubDate>Mon, 02 Feb 2026 09:43:59 +0100</pubDate>
        <link>https://www.beyond-the-known.eu/en/travel/2026/02/Massa/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://www.beyond-the-known.eu/en/travel/2026/02/Massa/</guid>
        
        <category>Italy</category>
        
        <category>Massa</category>
        
        
        <category>travel</category>
        
      </item>
    
      <item>
        <title>Cinque Terre w jeden dzień</title>
        <description>&lt;p&gt;Podczas naszej podróży do Włoch i pobytu w La Spezii poświęciliśmy jeden pełny dzień na odkrywanie kolorowych, nadmorskich 
wiosek położonych na północnym wybrzeżu Morza Liguryjskiego, wpisanych na listę UNESCO - Cinque Terre. Postanowiliśmy w jedną stronę 
podróżować promem, zatrzymując się w kilku miasteczkach, a następnie wrócić pociągiem z ostatniej miejscowości, aby jak 
najlepiej wykorzystać ten jeden dzień. Podróż pociągiem jest znacznie szybsza niż rejs promem, ale nie chcieliśmy całkowicie 
rezygnować z odkrywania tego regionu z perspektywy morza.
Takie zwiedzanie wymaga precyzyjnego planowania, w każdej miejscowości mieliśmy ściśle określoną ilość czasu, tak aby zdążyć 
na kolejne połączenie promowe i dotrzeć do następnej miejscowości. Nie mogliśmy sobie pozwolić na żadne opóźnienia, ponieważ 
wtedy cały plan dnia musiałby się zmienić, połączenia promowe były zazwyczaj co godzinę z każdej miejscowości.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Rozpoczynając w &lt;strong&gt;La Spezii&lt;/strong&gt;, odwiedziliśmy Porto Venere, następnie Riomaggiore, Vernazzę oraz na końcu Monterosso al Mare, 
podziwiając spektakularne klify, urokliwe porty, średniowieczne kościoły, punkty widokowe, a nawet piaszczyste plaże.
Podróżowanie z dzieckiem i wózkiem było dla nas dodatkowym wyzwaniem logistycznym, dlatego w tym przewodniku dzielę się 
nie tylko dostępności poszczególnych miejsc dla rodzin z wózkiem, ale także naszymi przemyśleniami dotyczącymi liczby turystów 
w październiku, czyli pod sam koniec sezonu. Więcej praktycznych informacji na temat naszego pobytu we Włoszech znajduje 
się w osobnym wpisie &lt;a href=&quot;/pl/podroze/2025/12/Italy/&quot;&gt;link tutaj&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Porto Venere&lt;/strong&gt; było naszym pierwszym przystankiem po opuszczeniu La Spezii. Nadmorska sceneria w drodze do tej miejscowości 
była przepiękna, minęliśmy bazę wojskową (Porta Marola, Arsenale Marina Militare) oraz obrzeża miasta, zanim krajobraz stał 
się bardziej surowy i dramatyczny. Widok kolorowych domów wyłaniających się w oddali z pokładu łodzi był idealnym wprowadzeniem 
do Cinque Terre.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_104949_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Mieliśmy tylko godzinę na zwiedzanie tej miejscowości, więc od razu skierowaliśmy się do słynnego &lt;strong&gt;kościoła św. Piotra&lt;/strong&gt; 
(Chiesa di San Pietro). Zbudowany w XIII wieku, stoi dumnie na skalistym cyplu z widokiem na morze. To naprawdę zachwycające 
miejsce, zarówno ze względu na charakterystyczną czarno-białą, pasiastą fasadę, jak i spektakularne położenie na klifie.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_110506_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016-WA0014_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_100909_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Tuż obok można podziwiać zapierające dech w piersiach widoki z punktu widokowego &lt;strong&gt;Promontorio dell’Arpaia&lt;/strong&gt;, często opisywanego 
jako „naturalny balkon” nad Morzem Liguryjskim. Rozciąga się stąd panorama na poszarpane wybrzeże, odległe góry i łodzie 
zbliżające się do portu. Kontrast między ciemnymi skałami a turkusową wodą od razu przyciągnął naszą uwagę.
Po zewnętrznej stronie murów, prowadzących w stronę kościoła, znajduje się ścieżka, którą można podejść bliżej morza. 
Trzeba jednak zachować ostrożność, skały są bardzo śliskie, nawet w suchy dzień. Wydaje mi się, że to również miejsce, w 
którym ludzie kąpią się w morzu, ponieważ przy płaskim betonowym bloku widzieliśmy łagodne zejście do wody.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_101746_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_101803_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Naszym kolejnym przystankiem był &lt;strong&gt;kościół św. Wawrzyńca&lt;/strong&gt; (Chiesa di San Lorenzo), romańska świątynia położona nieco powyżej 
portu. Panuje tam spokojniejsza atmosfera niż przy San Pietro, ale nie ma się co dziwić, gdyż kościół otoczony jest innymi 
budynkami i nie znajduje się na wietrznych klifach nad morzem.
Stamtąd udaliśmy się do &lt;strong&gt;Zamku Doria&lt;/strong&gt; (Castello Doria), który góruje najwyżej nad miastem. Podejście wymaga pokonania sporej liczby schodów, 
ale widoki z góry są tego warte. Z tarasów można podziwiać cały port, kolorowe domy i bezkresny, błękitny horyzont. To 
bardzo relaksujące miejsce, otoczone zielenią, znacznie mniej zatłoczone niż okolice portu. Wstęp kosztuje 5 €, ale nie 
mieliśmy wystarczająco dużo czasu, aby wejść do środka.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_104054_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_104624_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Zejście z zamku było nieco trudniejsze do odnalezienia, chcieliśmy jak najszybciej znaleźć się w porcie, więc podążaliśmy 
wąskimi uliczkami w dół, nie do końca widząc, gdzie prowadzą. Wreszcie dotarliśmy do &lt;strong&gt;Via Giovanni Capellini&lt;/strong&gt;, głównej ulicy 
handlowej prowadzącej do bramy miejskiej &lt;strong&gt;Porta del Borgo&lt;/strong&gt;, w pobliżu portu.
Podejście do zamku było bardzo strome, więc musieliśmy złożyć wózek, tak samo jak w drodze powrotnej. Na szczęście mieliśmy 
wózek typu parasolka, który jest stosunkowo łatwy do noszenia po schodach. W innym przypadku nosidełko byłoby zdecydowanie 
lepszą opcją.
Wskazówka dla osób podróżujących z wózkiem: do kościoła San Pietro można bez problemu dojść z portu główną ulicą handlową, 
natomiast dotarcie do zamku z rozłożonym wózkiem jest praktycznie niemożliwe, chyba że wybierze się bardzo okrężną drogę 
ulicami.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Porto Venere jest również punktem startowym jednego z najsłynniejszych szlaków pieszych w okolicy, &lt;a href=&quot;https://www.cinqueterre.eu.com/en/footpaths-cinqueterre#riomaggiore-portovenere:~:text=Hiking%20trail%20Riomaggiore%20%2D%20Portovenere&quot;&gt;&lt;strong&gt;Sentiero 1 trail&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; 
w kierunku Riomaggiore. Całe wybrzeże to prawdziwy raj dla wędrowców, oferujący spektakularne trasy wzdłuż klifów i panoramiczne 
widoki. Bardzo chcielibyśmy tu kiedyś wrócić i przejść cały ten szlak.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_110615_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_112753_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Kolejnym przystankiem było &lt;strong&gt;Riomaggiore&lt;/strong&gt;, gdzie ponownie mieliśmy godzinę na zwiedzanie. Nasz prom przybił do brzegu z 
boku wioski, więc początkowo nie zobaczyliśmy słynnego portu. Po minięciu ogromnego tłumu czekającego na wejście na pokład 
naszego promu nagle ukazał się nam widok, który był absolutnie oszałamiający! Mała marina, otoczona wysokimi, kolorowymi 
domami „przyklejonymi” do stromych klifów, wyglądała dokładnie jak z pocztówki.
Riomaggiore jest często opisywane jako najbardziej dramatyczna z wiosek Cinque Terre ze względu na swój wręcz pionowy 
układ domów i wąskie uliczki pnące się stromo pod górę. Od razu zostawiliśmy nasz wózek przy wejściu do wypożyczalni 
kajaków (za zgodą właścicieli), ponieważ ulica niemal od początku prowadziła stromo pod górę, a w oddali było widać już 
pojedyncze schody. Wioska pełna jest uroczych, pastelowych domów z zielonymi okiennicami i praniem rozwieszonym między 
budynkami, to kwintesencja liguryjskiego krajobrazu.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_113028_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_122158_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_114349_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Odwiedziliśmy to miejsce w październiku, a mimo to miasteczko było pełne ludzi. Mogę sobie tylko wyobrazić, jakie tłumy 
panują tu w miesiącach letnich. Riomaggiore to jedno z najczęściej fotografowanych miejsc w Cinque Terre.
Udaliśmy się pod górę główną ulicą w stronę &lt;strong&gt;kościoła św. Jana Chrzciciela&lt;/strong&gt; (San Giovanni Battista) z 1340 roku. Okolice 
świątyni były wyraźnie spokojniejsze i mniej zatłoczone. Z placu przed kościołem można podziwiać piękny widok na dachy 
domów i morze w oddali.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_115546_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_115244_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Następnie wspięliśmy się nieco wyżej, aby zobaczyć &lt;strong&gt;Castello di Riomaggiore&lt;/strong&gt;, XIII-wieczny zamek zbudowany w celu obrony 
wioski przed atakami piratów. Panoramiczny taras w pobliżu zamku oferuje wspaniałe widoki na wybrzeże oraz zabudowę miasta 
poniżej. Wróciliśmy do portu krótszą, ale bardziej stromą ścieżką prowadzącą po schodach.
Mając około 20 minut do kolejnego połączenia promowego, usiedliśmy na skałach tuż przy wodzie. Było zaskakująco gorąco, 
gdyż otaczające wzgórza skutecznie osłaniały nas od wiatru.
Port jest również popularnym miejscem startowym dla kajakarzy, można tutaj wypożyczyć kajak i popłynąć wzdłuż klifów, 
odkrywając ukryte zatoczki oraz kąpiąc się w krystalicznie czystej wodzie. Wydaje się to jednym z ciekawszych sposobów 
na poznanie Cinque Terre z innej perspektywy, z dala od zatłoczonych uliczek i promów.
Woda była niesamowicie przejrzysta i pięknie mieniła się w słońcu. Mimo tłumów chwila spędzona nad morzem była niezwykle 
relaksująca.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_121757_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_115724_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Vernazza&lt;/strong&gt; była naszym kolejnym przystankiem, gdzie zaplanowaliśmy dwugodzinną przerwę, co okazało się idealnym pomysłem, 
gdyż mogliśmy zatrzymać się na relaksujący lunch. Po raz pierwszy tego dnia nie musieliśmy się spieszyć.
Zaskoczyło nas, jak stosunkowo płaski jest teren przy porcie, zupełnie inaczej niż w Riomaggiore. Mały, naturalny port, 
kolorowe domy i łodzie rybackie tworzą kolejną malowniczą scenerię, ale znacznie spokojniejszą, pomimo równie dużej liczby 
turystów.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_131615_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_140108_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Zjedliśmy szybki lunch w Bottega Visconti 1973. Jedną z rzeczy, do których wciąż nie mogliśmy się przyzwyczaić, jest to, 
że we Włoszech palenie jest dozwolone w ogródkach restauracyjnych. Ponieważ kilka osób paliło na zewnątrz, zdecydowaliśmy 
się usiąść w środku. Ostatecznie okazało się to dobrym wyborem, gdyż mogliśmy dokładnie obejrzeć wszystkie świeże lokalne 
produkty, z których przygotowywane jest jedzenie.
To miejsce oferuje świeżo przygotowywane bruschetty, focaccię i inne przekąski, idealne na szybki lunch.
Po przerwie ruszyliśmy &lt;strong&gt;Via Roma&lt;/strong&gt;, główną ulicą wioski, mijając okolice stacji kolejowej, która była całkowicie zatłoczona. 
Vernazza to jedna z najpopularniejszych miejscowości w Cinque Terre.
Gdy zauważyliśmy, że powoli opuszczamy centrum, skręciliśmy w mniejszą uliczkę Via Brigate Partigiane i zaczęliśmy wędrować 
wąskimi przejściami w stronę &lt;strong&gt;kościoła św. Małgorzaty Antiocheńskiej&lt;/strong&gt; (Chiesa di Santa Margherita di Antiochia), który 
znajduje się przy porcie. Domy w tej części 
miasta stoją tak blisko siebie, że rozkładając ręce, można niemal dotknąć dwóch budynków jednocześnie.
Chodzenie w tym labiryncie wąskich uliczek było ciekawym doświadczeniem, więc warto się tam na chwilę po prostu zgubić. 
Sam kościół, zbudowany z kamienia, ma surową, ale elegancką formę, a jego dzwonnica jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych 
symboli Vernazzy, gdyż widoczna jest zaraz po wpłynięciu do portu.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_143544_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_142952_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_131620_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_143316_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Po wizycie w kościele rozdzieliliśmy się, część z nas wspięła się do &lt;strong&gt;Castello di Vernazza&lt;/strong&gt; (Zamek Doria), podczas gdy reszta 
została z córką na ławce przy świątyni.
Ścieżka prowadząca do zamku przypomina stromy labirynt wąskich uliczek, bardzo urokliwy, ale wymagający odcinek! Po około 
10 minutach wspinaczki dotarliśmy do wejścia. Widok z góry był spektakularny, można stąd zobaczyć wybrzeże po obu stronach 
miasteczka, a u naszych stóp rozciągał się widok na miasto poniżej.
Zamek Doria został zbudowany przez potężną rodzinę Doria, aby chronić wioskę przed atakami piratów. Dziś główną zachowaną 
strukturą jest cylindryczna wieża strażnicza (Torre Doria). Nie należy się spodziewać klasycznych „wnętrz zamkowych”, to 
przede wszystkim mury obronne i wieża. Miejsce to słynie jednak z wyjątkowego położenia. Z góry doskonale widać tarasowe 
winnice na okolicznych wzgórzach, gdzie produkuje się słynne lokalne wina Cinque Terre.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_145023_01.jpg&quot; /&gt;
&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_145121_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Nadszedł czas, aby udać się do naszego ostatniego celu, &lt;strong&gt;Monterosso al Mare&lt;/strong&gt;. Miasto dzieli się na dwie wyraźne części: 
stare miasto (Borgo Antico) oraz nowszą część (Fegina). Nasz prom zatrzymał się w małym porcie w starej części miasta.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_153103_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Obie części połączone są tunelem dla pieszych wykutym w skale, tunel Fegina. Przejście zajmuje tylko kilka minut. Najpierw 
spacerowaliśmy po historycznym centrum, pełnym wąskich uliczek, sklepików z pamiątkami i tradycyjnych restauracji. Panuje 
tu typowa atmosfera, którą zauważyliśmy w pozostałych miasteczkach. Minęliśmy &lt;strong&gt;kościół św. Jana Chrzciciela&lt;/strong&gt; 
(Parrocchia di S. Giovanni Battista) i dotarliśmy 
do Oratorio di Santa Croce. Nasza córka uwielbia odwiedzać kościoły, więc takie krótkie przystanki zawsze były mile widziane.
Zauważyliśmy plac zabaw w niewielkim parku publicznym (Giardino Pubblico) w starej części miasta, ale celowo wybraliśmy 
inną drogę, aby córka go nie dostrzegła, chcieliśmy mieć pewność, że zdążymy na pociąg powrotny do La Spezii.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_154917_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_155206_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Następnie ruszyliśmy wzdłuż &lt;strong&gt;Via Fegina&lt;/strong&gt;, która ciągnie się przez około kilometr w stronę nowej części miasta. Po wyjściu z 
tunelu atmosfera wyraźnie się zmieniła, pojawiło się więcej przestrzeni. Ta część miasta oferuje długą, piaszczystą plażę, 
nadmorską promenadę oraz liczne hotele. Monterosso to jedyna wioska Cinque Terre z prawdziwą piaszczystą plażą, co sprawia, 
że przypomina bardziej klasyczny kurort nadmorski.
Ulica Via Fegina prowadzi do słynnego posągu &lt;strong&gt;Statua del Gigante&lt;/strong&gt;. Posąg Neptuna, boga mórz, stoi dumnie na końcu plaży. 
Zbudowany w 1910 roku, przetrwał zniszczenia II wojny światowej i do dziś pozostaje jednym z najbardziej rozpoznawalnych 
symboli miasta.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_161704_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_164020_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Po drodze minęliśmy mały plac zabaw (naprzeciwko Focacceria Antonio Di Liberatore), gdzie musieliśmy się zatrzymać, aby 
córka mogła się chwilę pobawić przed podróżą powrotna. W końcu dotarliśmy do stacji kolejowej i wsiedliśmy w pociąg do 
La Spezii (podróż trwa około 20 minut).
To był naprawdę udany dzień. Pogoda była idealna, choć zastanawiam się, jak bardzo zatłoczone muszą być te miasteczka latem, 
skoro w październiku liczba turystów była wciąż bardzo wysoka (pociąg byl przepełniony). Riomaggiore było zdecydowanie 
najbardziej oblegane, a zaraz po nim Vernazza.
Monterosso oraz Porto Venere wydawały się mniej zatłoczone, być może dlatego, że byliśmy tam wczesnym rankiem i późnym 
popołudniem, czyli nie podczas najbardziej zatłoczonej części dnia.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Baza wypadowa: La Spezia&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Patrząc wstecz, był to intensywny, ale niezwykle satysfakcjonujący dzień. Choć La Spezia często traktowana jest jedynie jako 
„brama” do Cinque Terre, samo miasto ma przyjemną, autentyczną włoską atmosferę, z eleganckimi XIX-wiecznymi budynkami i 
lokalnymi sklepami.
Jednym z głównych punktów miasta jest zamek &lt;strong&gt;Castello di San Giorgio&lt;/strong&gt;, położony na wzgórzu nad centrum. Kiedy odwiedziliśmy go w 
październiku 2025 roku, sam zamek był zamknięty (prawdopodobnie z powodu prac renowacyjnych), ale spacer pod górę był wart 
wysiłku choćby dla samej panoramy miasta i zatoki.
Warto również wspomnieć o porcie w La Spezia, promenada &lt;strong&gt;Passeggiata Morin&lt;/strong&gt; to idealne miejsce na spacer, skąd można obserwować 
jachty (niektóre wyglądały bardzo ekskluzywnie) i promy odpływające w stronę Cinque Terre.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251017_113039_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_091650_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251017_113736_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
        <pubDate>Thu, 15 Jan 2026 09:43:59 +0100</pubDate>
        <link>https://www.beyond-the-known.eu/pl/podroze/2026/01/CinqueTerrePL/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://www.beyond-the-known.eu/pl/podroze/2026/01/CinqueTerrePL/</guid>
        
        <category>Włochy</category>
        
        
        <category>podroze</category>
        
      </item>
    
      <item>
        <title>Cinque Terre in One Day: Complete Ferry &amp; Train Itinerary from La Spezia</title>
        <description>&lt;p&gt;If you’re wondering whether it’s possible to visit Cinque Terre in just one day, the answer is yes, but it requires a 
smart plan. During our trip to Italy, we dedicated one full day to exploring the colorful coastal villages of this 
UNESCO-listed region, combining ferry rides and train connections to make the most of our time.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Starting from La Spezia, we visited Porto Venere, Riomaggiore, Vernazza, and Monterosso al Mare, experiencing dramatic 
cliffside views, charming harbors, medieval churches, scenic viewpoints, and even sandy beaches. Traveling with a child 
and a stroller added an extra layer of logistics, so in this guide, I’m sharing not only our detailed itinerary but also 
practical tips, ferry schedules, accessibility advice, and honest impressions about crowds in October. All practical details 
are described in separate post that can be &lt;a href=&quot;/en/travel/2025/12/Italy/&quot;&gt;found here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;If you’re planning a Cinque Terre day trip, wondering whether to choose ferry or train, or trying to decide which villages 
to prioritize, this guide will help you plan an efficient, realistic, and unforgettable day along one of Italy’s most 
iconic coastlines.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Porto Venere&lt;/strong&gt; was our first stop after leaving La Spezia. The coastal scenery on the way there was beautiful, we passed a 
military base (Porta Marola Arsenale Marina Militare) and the outskirts of the city before the landscape became more rugged
and dramatic. Seeing the colourful houses appear in the distance from the boat was a perfect introduction to Cinque Terre.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_104949_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;We had only one hour to explore the town, so we headed straight towards the iconic &lt;strong&gt;Church of St. Pietro&lt;/strong&gt;. Built in the 13th 
century, the church stands dramatically on a rocky promontory overlooking the sea. It is really stunning place because of 
its striking black-and-white striped facade and its spectacular cliffside position.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_110506_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016-WA0014_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_100909_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Right next to it, you can admire truly 
breathtaking views from the Promontorio dell’Arpaia viewpoint, often described as a “natural balcony” over the Ligurian Sea. 
From here, you can see the rugged coastline, distant mountains, and boats approaching the harbor. The contrast between the 
dark rocks and the turquoise water is simply stunning. There is a small path on the outer side of the walls leading toward 
the church where you can get closer to the sea. Be careful though, the rocks are very slippery, even on a dry day. I think 
this is also the spot where people go to swim since there was clear entrance to the see from concrete block.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_101746_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_101803_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Our next stop 
was &lt;strong&gt;Church of St. Lawrence&lt;/strong&gt;, a Romanesque church located slightly uphill from the harbor. It feels calmer and less exposed 
than San Pietro, and there was a peaceful atmosphere inside, especially compared to the dramatic, windy cliffs near the sea. 
From there, we continued up to &lt;strong&gt;Doria Castle&lt;/strong&gt;, the castle overlooking the town. The climb involves quite a lot of steps, but 
the views from the top are absolutely worth it. From the terraces, you can see the entire harbor, the colorful houses and 
the endless blue horizon. It is very relaxing spot with amazing green trees and it is much less crowded than the harbor area. 
The entrance fee is €5, but we didn’t have enough time to go inside. With only one hour in Porto Venere, we had to keep 
moving to make it back to the harbor on time.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_104054_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_104624_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;The way down from the castle was a bit tricky. We followed narrow paths down the slope and eventually reached &lt;strong&gt;Via Giovanni 
Capellini&lt;/strong&gt;, which seems to be the main shopping street leading to the city gate, Porta del Borgo, near the harbor. The climb 
up to the castle was very steep, so we had to fold the pram and the same on the way down. Luckily, our pram folds like an 
umbrella and is relatively easy to carry on stairs. Otherwise, a baby carrier would definitely be a better option.
Option for a walk with the pram: you can reach San Pietro Church from the harbor via the main street with a pram, but getting 
to the castle is not pram-friendly.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Porto Venere is also the starting point of one of the most famous hiking routes in the area, the 
&lt;a href=&quot;https://www.cinqueterre.eu.com/en/footpaths-cinqueterre#riomaggiore-portovenere:~:text=Hiking%20trail%20Riomaggiore%20%2D%20Portovenere&quot;&gt;Sentiero 1 trail&lt;/a&gt; toward 
Riomaggiore. The entire coastline here is a paradise for hikers, with dramatic cliff paths and panoramic sea views. Many 
people say that hiking this stretch is the best way to truly experience Cinque Terre beyond the postcard views. We would 
absolutely love to come back one day and explore the trails properly.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_110615_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_112753_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Riomaggiore&lt;/strong&gt; was our next stop, where we again had one hour to explore the village. Our ferry docked on the side of the 
village, so at first we couldn’t see the famous harbor. After walking past a huge crowd waiting to board our ferry and 
continue to the next town, the view suddenly unfolded, and it was absolutely stunning! The small marina surrounded by tall, 
colorful houses stacked tightly against the steep cliffs looked exactly like a postcard. Riomaggiore is often described 
as the most dramatic of the Cinque Terre villages because of its vertical layout and narrow streets climbing sharply uphill. 
We first left our pram at the entrance to a kayak rental shop (with the owners’ permission), as the street immediately 
became very steep. The village is full of charming, pastel-colored houses with green shutters, tiny balconies, and laundry 
hanging between buildings, classic Ligurian scenery.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_113028_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_122158_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_114349_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;We visited this place in October, and the village was already packed. I can only 
imagine how crowded it must be during the summer months. Riomaggiore is one of the most photographed spots in Cinque Terre, 
and many day-trippers arrive by boat, just like we did. We headed uphill along the main street toward &lt;strong&gt;Church of San Giovanni 
Battista&lt;/strong&gt;, a Gothic-style church dating back to 1340. Located slightly above the busiest part of the village, the area around 
the church felt noticeably quieter and more peaceful. From the square in front, you can enjoy lovely views over the rooftops 
and down toward the sea.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_115546_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_115244_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Next, we climbed a bit higher to visit &lt;strong&gt;Castello di Riomaggiore&lt;/strong&gt;, a 13th-century castle built to 
defend the village from pirate attacks. The panoramic terrace near the castle offers beautiful views over the coastline and 
the village below, a perfect spot for a group photo before heading back down.
We returned to the harbor via a shorter but steeper path with stairs. With about 20 minutes to spare, we simply sat on the 
rocks by the water. It was surprisingly hot in the full sun, and the surrounding hills blocked most of the wind, making it 
feel even warmer.
The harbor area is also a popular starting point for kayaking and small boat rentals. You can rent a kayak and paddle along 
the dramatic cliffs to explore hidden coves and swim in crystal-clear water. It feels like that could be one of the best 
ways to experience Cinque Terre from a different perspective away from the crowded streets (and crowded ferries!). Quite 
a lot of people were renting kayaks while we were there. The water was incredibly clear and sparkled beautifully in the 
sun. Despite the crowds, sitting by the sea felt very relaxing, watching boats come and go and kayakers starting their 
adventure along the coastline. Riomaggiore may be busy, but its harbor atmosphere, steep colorful streets, and dramatic 
setting make it unforgettable even if you only have one hour to explore&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_121757_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_115724_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;We had a two-hour break planned in the next village, &lt;strong&gt;Vernazza&lt;/strong&gt; which felt like the perfect amount of time for a relaxed 
lunch stop. For the first time that day, we didn’t have to rush. We were surprised by how relatively flat the area next 
to the harbor was, quite different from Riomaggiore. The small natural harbor, colorful houses, and fishing boats create 
another picturesque spot.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_131615_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_140108_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;We had a quick lunch at Bottega Visconti 1973. One thing we still couldn’t get used to was that 
in Italy smoking is allowed in outdoor seating areas of restaurants. Since several people were smoking outside, we decided 
to sit indoors instead. In the end, it turned out to be a good idea, we could clearly see all the fresh food displayed at 
the counter. It was a simple place offering freshly made bruschetta, focaccia, rice quiche, and other quick snacks, perfect 
for a short stop. After lunch, we followed &lt;strong&gt;Via Roma&lt;/strong&gt;, the main street running through the village, and passed underneath 
the train station area, which was completely packed with people. Vernazza is one of the busiest Cinque Terre villages. 
When we realized we were slowly leaving the center, we turned into 
the smaller Via Brigate Partigiane and wandered through tiny, narrow streets toward &lt;strong&gt;Church of St. Margaret of Antioch&lt;/strong&gt;. The 
houses here were incredibly close to each other, you could almost touch two buildings at the same time by stretching out 
your arms. Many of them were connected by structural supports and looked slightly crooked, giving the streets a very authentic, 
medieval atmosphere. The church itself looked medieval to me, built from stone with minimal decoration and a simple but 
elegant design. Located right by the harbor, its bell tower is one of Vernazza’s most recognizable landmarks. Inside, the 
atmosphere felt calm compared to the busy square outside.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_143544_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_142952_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_131620_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_143316_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;After visiting the church, we split up, some of us climbed up to 
&lt;strong&gt;Castello di Vernazza&lt;/strong&gt; (Doria Castle), while others stayed with our daughter near the church to relax.
Leaving the busy harbor square behind, we stepped into a quieter and almost mysterious part of the village. The path to 
the castle feels like entering a steep labyrinth of narrow alleyways, with small signs pointing the direction. A very 
charming but steep part of the village! After about a 10-minute climb, we reached the entrance. The view from the top was 
stunning, both sides of the coastline stretched out dramatically, and we could see the entire village below. We even 
spotted our companions sitting on a bench in front of the church.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Doria Castle was built by the powerful Doria family to 
protect the village from pirate raids. Today, the main surviving structure is the cylindrical watchtower (Torre Doria), 
which is the most prominent and best-preserved part of the fortress. The rest of the castle consists mostly of stone walls 
and partial defensive structures rather than fully preserved buildings, so you shouldn’t expect a traditional “castle interior” 
with furnished rooms. The site is famous not because of extensive ruins, but because of its spectacular panoramic position.
During our walk through the village earlier, we had noticed terraced vineyards on the surrounding hillsides, and from the 
tower they were clearly visible again in the distance. These vineyards are typical for the region and are used to produce 
the famous local Cinque Terre wines, grown on steep terraces overlooking the sea. Majority is white wine with aromas of 
herbs and citrus fruits.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_145023_01.jpg&quot; /&gt;
&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_145121_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;It was now time to head toward our final destination, &lt;strong&gt;Monterosso&lt;/strong&gt;. The town is officially called Monterosso al Mare, but it 
is clearly divided into two distinct areas: the old town (Borgo Antico) and the new town (Fegina). Our ferry stopped in the 
small harbor in the old part of the town.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_153103_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;The two parts of the city are connected by a pedestrian tunnel carved through the rock, often referred to as the Fegina tunnel. 
It takes only a few minutes to walk through and makes moving between the two areas very 
easy. We first decided to walk in old part of the city and then walk to new part where the only one train station is located. 
The historic center, with its narrow alleys, colorful houses, small squares, and traditional restaurants, was truly enjoyable 
to wander through. It feels much more in line with the typical Cinque Terre atmosphere. The narrow streets full of colorful 
souvenirs and small shops were charming. We passed &lt;strong&gt;Church of San Giovanni Battista&lt;/strong&gt; and walked along the main shopping street 
until it gradually became quieter and the shops disappeared. Then we turned back, stopping for a moment at Oratorio di 
Santa Croce. Our daughter loves visiting churches, so these small stops were always appreciated. We noticed a playground 
in a small public park (Giardino Pubblico, in the old part of town near the harbor entrance), but we deliberately chose 
another route so our daughter wouldn’t spot it, we wanted to make sure we had enough time to catch our train back to La 
Spezia.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_154917_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_155206_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;We then continued along &lt;strong&gt;Via Fegina&lt;/strong&gt;, which stretches for about 1 km toward the newer part of town. Once we exited 
the tunnel, the atmosphere changed noticeably, the area felt more spacious and open. This part of the town has the long 
sandy beach, seaside promenade, hotels, and most of the larger accommodations. It looked like a large portion of the beach 
consists of private beach clubs, as we saw marked sections with sunbeds and umbrellas available for rent. There are small 
free sections between the private areas, but in high season these are likely very crowded. Since we visited in October, 
many of the private beach clubs were already closed. Monterosso is the only Cinque Terre village with a proper sandy beach, 
which makes it feel slightly different, more like a seaside resort, compared to the other villages with their rocky harbors 
and swimming spots. Via Fegina street is very pleasant to walk along and leads to the famous Statua del Gigante. The statue 
of Neptune, the god of the sea, stands dramatically at the end of Fegina Beach. Built in 
1910, it once supported a terrace above it, although it was partially damaged during World War II. Today, it remains one of 
Monterosso’s most recognizable landmarks.
The small pebbly beach next to the statue has beautifully clear, turquoise water.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_161704_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_164020_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;On the way there, we passed a small playground (opposite Focacceria Antonio Di Liberatore V. &amp;amp; C.) with benches in the 
shade and a lovely sea view. At that point, we had no choice, we had to stop and let our daughter play for a while before 
heading to the train station. Earlier that day, I had also noticed a playground in Porto Venere, but we had absolutely no 
time to explore it. It’s nice to see that at least some of these popular tourist towns provide small spaces for children. 
Finally, we reach train station where tourist information office is also located and took a train back to La Spezia (around 
20min ride). 
We really enjoyed this day. The weather couldn’t have been better. I do wonder how crowded these villages must be during 
the summer months if they already felt busy in October. Riomaggiore was definitely the most crowded, followed by Vernazza. 
Monterosso and Porto Venere felt slightly less busy, perhaps because they were our first and last stops of the day, visited 
in the morning and late afternoon rather than at peak midday hours.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Looking back, it was an intense but incredibly rewarding day, a perfect way to experience Cinque Terre in a short amount 
of time while staying in &lt;strong&gt;La Spezia&lt;/strong&gt; first two nights of our trip. Although city is often treated as just a gateway city, 
La Spezia has a pleasant, authentic Italian atmosphere with elegant 19th-century buildings, local shops, and everyday Italian 
life happening around you. One of the city’s main landmarks is &lt;strong&gt;Castello di San Giorgio&lt;/strong&gt;, located on a hill overlooking 
the center. When we visited in October 2025, the castle itself was closed (likely due to renovation and maintenance works 
that sometimes take place outside peak season). We walked uphill to see it from the outside and to enjoy the panoramic 
view over the city and the gulf. La Spezia’s harbor is also worth mentioning. 
Part of it serves as a major Italian naval base (one of the most important in the country), so some areas are restricted. 
However, the waterfront promenade, Passeggiata Morin, is open to the public and very pleasant for a walk. You can see 
sailing boats, yachts, and ferries departing toward Cinque Terre.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251017_113039_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_091650_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251017_113736_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
</description>
        <pubDate>Thu, 15 Jan 2026 09:43:59 +0100</pubDate>
        <link>https://www.beyond-the-known.eu/en/travel/2026/01/CinqueTerre/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://www.beyond-the-known.eu/en/travel/2026/01/CinqueTerre/</guid>
        
        <category>Italy</category>
        
        
        <category>travel</category>
        
      </item>
    
      <item>
        <title>Podróż pociągiem wzdłuż włoskiego wybrzeża: Piza, Cinque Terre i Massa</title>
        <description>&lt;p&gt;Bardzo lubimy podróże pociągiem, zwłaszcza te wzdłuż wybrzeża, i właśnie w taki sposób podróżowaliśmy już kilka razy, m.in. 
podczas zwiedzania wschodniego wybrzeża Hiszpanii w okolicach &lt;a href=&quot;/en/travel/2024/11/Valencia/&quot;&gt;Walencji&lt;/a&gt; oraz południa, 
gdzie odkrywaliśmy uroki regionu &lt;a href=&quot;/en/travel/2022/10/Benalmadena-Spain/&quot;&gt;Malagi&lt;/a&gt;. Po raz kolejny ten 
rodzaj podróżowania sprawdził się doskonale. Po przylocie do danego kraju najwygodniej jest kontynuować podróż pociągiem 
prosto z lotniska, jeśli tylko istnieje taka możliwość. To niezwykle komfortowa forma podróżowania z dziećmi, zwłaszcza 
gdy połączenia kolejowe są dobre, a odległości rozsądne. Podróżowanie wzdłuż wybrzeża pociągiem pozwala zatrzymywać się 
w wielu miastach bez konieczności wynajmowania samochodu, co znacząco obniża koszty transportu. To także idealne rozwiązanie, 
jeśli podróżujesz z dziećmi, które nie lubią długich przejazdów samochodem, albo jeśli po prostu chcesz odpocząć i nie 
spędzać wakacji za kierownicą. Jedyną realną wadą jest konieczność bardzo starannego wyboru kierunku podróży: połączenia 
kolejowe muszą być niezawodne, odległości do pokonania rozsądne, a atrakcje dostępne bez samochodu.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Transport – porady i wskazówki&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Po krótkim locie na trasie Bruksela–Piza znaleźliśmy się na zaskakująco małym lotnisku w Pizie, które podczas podróży 
powrotnej okazało się bardzo zatłoczone i chaotyczne. Kolejka do kontroli bezpieczeństwa była wyjątkowo długa, czekaliśmy 
około 40 minut. Wracając jednak do początku podróży: po lądowaniu wsiedliśmy do pociągu PisaMover, który zawiózł nas na 
dworzec Pisa Centrale. Ta opcja była reklamowana jako najszybsza, jednak cena biletów okazała się dość wysoka. PisaMover 
to szybka kolejka kursująca często między lotniskiem a Pisa Centrale w godzinach od 6:00 rano do północy. Czas przejazdu 
to zaledwie 5 minut.
Cena: 6,50 € dorośli / 4,50 € dzieci (w jedną stronę).&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Zapłaciliśmy łącznie 26 € za przejazd z lotniska. W kasie poinformowano nas, że nasze 4-letnie dziecko nie potrzebuje biletu, 
co jest sprzeczne z informacjami na oficjalnej stronie internetowej, według których wszystkie dzieci muszą posiadać bilet. 
Biorąc pod uwagę, że odległość wynosi mniej niż 2 km i można ją bez problemu pokonać pieszo, PisaMover wydał się nam bardzo drogi.
W dniu powrotu postanowiliśmy sprawdzić, czy da się dojść na lotnisko pieszo. Odległość od centrum miasta wynosiła niecałe
1,6 km, a ponieważ nie mieliśmy dużo bagażu, zdecydowaliśmy się spróbować. Okazało się to świetną decyzją, spacer był 
bezpieczny, prosty i zajął mniej niż 30 minut. Po drodze minęliśmy nawet kilka kawiarni, w których kupiliśmy croissanty z nadzieniem pistacjowym 
przed dotarciem na lotnisko.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Z dworca głównego w Pizie kontynuowaliśmy podróż do La Spezia, gdzie spędziliśmy pierwsze dwie noce. Korzystaliśmy z pociągów 
regionalnych &lt;a href=&quot;https://www.trenitalia.com/en.html&quot;&gt;Trenitalia&lt;/a&gt;. Warto bacznie zwracać uwagę na rodzaj pociągu, ponieważ raz wsiedliśmy do pociągu ekspresowego, 
który był opóźniony i nadjechał dokładnie o godzinie odjazdu naszego pociągu, który został przesunięty o kilka minut. Taki błąd 
może dużo kosztować, bo zostanie potraktowany jako przejazd bez ważnego biletu, pomimo tego, że oba pociągi jadą w tym samym kierunku.
Następnie przenieśliśmy się do Marina di Massa na resztę pobytu. Stamtąd wybraliśmy się 
również na jednodniową wycieczkę do Pizy pociągiem.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Bilety kolejowe (łączne koszty) &lt;br /&gt;
Piza → La Spezia – 37,80 € (8,40 € za dorosłego / 4,20 € za dziecko)&lt;br /&gt;
La Spezia → Massa Centro – 22,50 € (5,00 € za dorosłego / 2,50 € za dziecko)&lt;br /&gt;
Massa Centro → Piza – 27,90 € (6,40 € za dorosłego / 3,20 € za dziecko)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Autobusy lokalne w Massa &lt;br /&gt;
Łączny wydatek: 25,70 € &lt;br /&gt;
•	Cena biletu: 1,70 € za przejazd &lt;br /&gt;
•	Ważny przez 70 minut od aktywacji &lt;br /&gt;
•	Dostępna sprzedaż biletów przez aplikację&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Zainstalowaliśmy lokalną aplikację autobusową, założyliśmy konto i kupiliśmy bilety płacąc kartą kredytową. Należy 
pamiętać o aktywacji biletu przed wejściem do autobusu, co może być nieco mylące, ponieważ aplikacja nie jest w pełni 
przetłumaczona na język angielski. Za pierwszym razem poprosiłam o potwierdzenie innego pasażera, później było już bardzo 
łatwo. Można aktywować kilka biletów jednocześnie, co jest bardzo wygodne podczas podróżowania w grupie. Dzieci poniżej 1 
metra wzrostu podróżują za darmo. Nasza córka (104 cm) nie miała biletu i podczas kontroli poinformowano nas, że wszystko 
jest w porządku. W praktyce ta zasada wydaje się jednak dość trudna do jednoznacznego egzekwowania jeśli dziecko nieznacznie 
przekracza ten wzrost.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Zwiedzanie Cinque Terre promem oraz pociągiem&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Zamiast kupować całodniowy bilet na prom, wybraliśmy bilet w jedną stronę z przystankami pośrednimi, a wróciliśmy pociągiem. 
Pozwoliło nam to spędzić więcej czasu w Monterosso i uniknąć bardzo długiego rejsu powrotnego (prawie 2 godziny). Rejs początkowo
byl bardzo relaksujący, jednak już w Riomaggiore ilość ludzi na promie gwałtownie wzrosła. W pewnym momencie prom 
był tak pełny, że musieliśmy rozdzielić się na dwie grupy, ponieważ zabrakło miejsc siedzących, a miejsca stojące 
były bardzo niekomfortowe. Na pokładzie dostępne były zimne napoje i przekąski (za opłatą) oraz toalety, które okazały się bardzo przydatne podczas podróżowania 
z dzieckiem. Pogoda była piękna i słoneczna, choć dość wietrzna, ale jak na październik, nadal bardzo przyjemna. Byliśmy 
zszokowani tłumami na stacji kolejowej w Riomaggiore. Już prom wydawał się zatłoczony, ale liczba ludzi na peronie była wręcz 
przytłaczająca. Na szczęście wracaliśmy pociągiem po 17:00 z Monterosso. Skład stal sie zatłoczony już od kolejne stacji (Vernazza), więc rozpoczęcie drogi powrotnej w Monterosso 
okazało się ogromna zaletą, mogliśmy bez problemu znaleźć miejsca siedzące. Jedną z wad włoskich pociągów są 
toalety. Zwykle jest tylko jedna lub dwie w całym pociągu, a często jedna z nich jest i tak nieczynna. Gdy pociąg jest przepełniony, 
dotarcie do działającej toalety z dzieckiem bywa bardzo trudne.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_113419_01.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Poniżej rozkład promów i pociągów&lt;/strong&gt;, który pozwolił nam mieć wystarczająco dużo czasu na zwiedzenie każdego z odwiedzanych miasteczek: &lt;br /&gt;
Prom: La Spezia 09:15 → Porto Venere 10:00 (1 godzina przerwy) &lt;br /&gt;
Prom: Porto Venere 11:00 → Riomaggiore 11:35 (1 godzina przerwy) &lt;br /&gt;
Prom: Riomaggiore 12:35 → Vernazza 13:10 (2 godziny przerwy) &lt;br /&gt;
Prom: Vernazza 15:10 → Monterosso 15:30 &lt;br /&gt;
Pociąg: Monterosso → La Spezia (25 min). Mogliśmy też zatrzymać się w Manaroli i stamtąd wziąć kolejny pociąg do La Spezia, 
ale byliśmy po prostu zbyt zmęczeni.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Bilet jednodniowy w obie strony Cinque Terre (42 € za dorosłego / 15 € za dziecko) &lt;br /&gt;
Bilet w jedną stronę z przystankami pośrednimi (30 € za dorosłego / 15 € za dziecko), opcja wybrana przez nas.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Odwiedziliśmy Cinque Terre pod sam koniec sezonu promowego. Promy kursują regularnie od końca marca do 1 listopada, z ograniczoną 
liczbą połączen aż do początku grudnia. Więcej informacji o cenach i aktualnym rozkładzie dostępne &lt;a href=&quot;https://www.cinqueterre.eu.com/en/boat-excursions&quot;&gt;tutaj&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_110615_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_140355_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Pociągi &lt;strong&gt;Cinque Terre Express&lt;/strong&gt; łączą Levanto, Monterosso, Vernazzę, Corniglię, Manarolę, Riomaggiore oraz La Spezię. Kursują 
często, od wczesnego rana do późnego wieczora. Bilety można kupić na stacjach, w automatach biletowych lub online przez 
aplikację Trenitalia. Jeśli kupujesz papierowy bilet na pociąg regionalny na stacji, musisz go koniecznie skasować w 
zielonych kasownikach znajdujących się przy wejściach na perony. Warto o tym pamiętać, ponieważ kary są wysokie.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Wszystkie bilety kupowaliśmy w automatach. Za pierwszym razem nie były one zbyt intuicyjne, ale pod koniec wyjazdu potrafiłam 
przejść cały proces niemal z zamkniętymi oczami (ponownie problemem było niepełne tłumaczenie na język angielski). Cinque Terre Express ma trzy kategorie cenowe biletów, zależne od daty 
podróży. Tabelę cen i szczegółowy rozkład znajdziesz na &lt;a href=&quot;https://www.cinqueterre.eu.com/en/cinque-terre-timetable&quot;&gt;stronie&lt;/a&gt;. Podczas naszego pobytu obowiązywał sezon niski, 
czyli kategoria A (zielona): dorośli 5 €, dzieci 2,50 €. Jeśli planujesz wielokrotne wsiadanie i wysiadanie z pociągu między 
miasteczkami, Cinque Terre Card to bardzo dobra opcja. Zapewnia nielimitowane przejazdy pociągami Cinque Terre Express na 
trasie La Spezia – Cinque Terre – Levanto, a dodatkowo obejmuje dostęp do płatnych szlaków turystycznych między Monterosso 
a Corniglią. My nie skorzystaliśmy z tej opcji, ponieważ chcieliśmy również zobaczyć wybrzeże od strony morza, z perspektywy promu.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Zakwaterowanie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Zatrzymaliśmy się w dwóch apartamentach: &lt;br /&gt;
La Spezia - Zarezerwowane przez Airbnb (ocena 4.99).
Samodzielne zameldowanie, bardzo wygodne i dobrze wyposażone mieszkanie. Położone blisko dworca kolejowego, choć po przeciwnej 
stronie centrum miasta. Spacer do portu to około 2 km, ale prowadził główną ulicą handlową, więc był przyjemny. W pobliżu 
znajdował się duży supermarket (Coop), a sama ulica była spokojna, gorąco polecamy!  &lt;br /&gt;
Marina di Massa - Zarezerwowane przez Booking.com, tuż przy plaży.
Wyposażenie było dość podstawowe, ale mieliśmy świetną przestrzeń na zewnątrz oraz basen na dachu. Kuchnia była bardzo 
skromnie wyposażona, wystarczająca na śniadania i przekąski, ale nie do gotowania. Obiektem zarządzała urocza rodzina, 
zawsze chętna do pomocy. W ogrodzie było sporo zabawek, głównie dla dzieci do 3 lat (nasza córka często korzystała z huśtawki),
gdyz w takim tez wieku była córka właścicieli. Myślę, że z czasem przybędzie zabawek dla starszych dzieci. &lt;br /&gt;
Średni koszt noclegów: 200 € za noc&lt;/p&gt;

&lt;ul&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.airbnb.com/rooms/1424523201571350734?source_impression_id=p3_1769291588_P3kCjfZRNbS32n36&quot;&gt;La Spezia&lt;/a&gt; widok z okna na zdjęciu poniżej po lewej&lt;/li&gt;
  &lt;li&gt;&lt;a href=&quot;https://www.residencestella.com/&quot;&gt;Marina Di Massa&lt;/a&gt; widok z basenu na dachu na zdjęciu poniżej po prawej&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/IMG-20251017-WA0035_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251017_154813_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jedzenie i restauracje&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;
Ponieważ uwielbiamy kuchnię włoską, nie odwiedzaliśmy restauracji innego typu. Zazwyczaj zamawialiśmy primi (makaron, 
risotto, gnocchi), które smakują nam najbardziej. Secondo (mięso, ryby, owoce morza) było dla nas mniej atrakcyjne, a 
zamawianie obu dań to zwykle za dużo jedzenia, szczególnie że zawsze zostawialiśmy miejsce na włoskie lody, których nie sposób sobie odmówić. Opłata coperto (1,50–2,50€ 
od osoby) była zawsze doliczana. Wybieraliśmy raczej budżetowe restauracje, ale bardzo dobrymi opiniami.&lt;/p&gt;

&lt;div class=&quot;row&quot;&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251020_123628_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
  &lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/20251016_132819_01.jpg&quot; class=&quot;column-50&quot; /&gt;
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;Przykładowe ceny: &lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://share.google/lsaR5la5YGNmDT9Mg&quot;&gt;Pizza Verace w La Spezia&lt;/a&gt;: 8–14 € &lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://share.google/pwJqo6vdELpDe7KDq&quot;&gt;Bottega Visconti 1973 w Vernazza&lt;/a&gt;: focaccia 8–12 €, wytrawne ciasto ryżowe 5 € &lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://share.google/f2cCj81djdPUgIwYp&quot;&gt;Locanda del Tron w Massa&lt;/a&gt;: 13 € menu stałe (primo, secondo, kawa, woda), rodzinny lokal ze świetnymi opiniami, zaraz obok dworca&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://share.google/pGPcZyHeO4DN8JEir&quot;&gt;La Ghiotteria w Pizie&lt;/a&gt;: primi 9–13 € (bardzo duże porcje)&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Najlepsze lodziarnie: &lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/wAqh538eqZ22D1CW6&quot;&gt;Gelateria Troppo Buono w Marina di Massa&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/iDzBfPcV4oJmUYjY6&quot;&gt;Gelateria Vernazza w La Spezia&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Podsumowanie budżetu (6 dni, 4 dorosłych i czteroletnie dziecko)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;table&gt;
  &lt;thead&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;th&gt;Kategoria&lt;/th&gt;
      &lt;th style=&quot;text-align: right&quot;&gt;Łączny koszt (€)&lt;/th&gt;
    &lt;/tr&gt;
  &lt;/thead&gt;
  &lt;tbody&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Loty&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;540&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Transport (pociąg, autobus, prom)&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;338&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Zakwaterowanie&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;1000&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Restauracje&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;417&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Zakupy spożywcze&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;170&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;Atrakcje&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;72&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
    &lt;tr&gt;
      &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Razem&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
      &lt;td style=&quot;text-align: right&quot;&gt;&lt;strong&gt;2500&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
    &lt;/tr&gt;
  &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src=&quot;/assets/Italy/Pisa/Budget PL.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nasze doświadczenia z podróżowania z dzieckiem&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Podróżowanie komunikacją publiczną nie sprawiło nam żadnych trudności, ponieważ nasza córka lubi być w ruchu i nie przepada 
za siedzeniem w foteliku samochodowym. Zmiana środka transportu była dla niej zawsze dodatkową atrakcją. Mieliśmy ze sobą 
wózek, z którego dużo korzystaliśmy w Pizie, Massa i La Spezia. Co ciekawe, prawie w ogóle nie musieliśmy sięgać po telefon, 
wystarczało komentowanie tego, co działo się za oknem, aby ją zająć. Przejazdy nie były długie, zazwyczaj trwały około 
25–40 minut (przejazd autobusem w Massa 20min). Jedynie pierwszy odcinek z Pizy do La Spezia zajął nieco ponad godzinę.
Świetnie sprawdziła się też nowa zabawa: własnoręcznie przygotowane literki, z których układaliśmy wyrazy w pociągu czy 
samolocie. Nasza córka zaczęła poznawać litery, a taka gra zajmuje bardzo mało miejsca w plecaku. Podczas zwiedzania Cinque 
Terre wózek był mniej praktyczny, ale okazał się niezbędny ze względu na długi spacer do portu (około 2,2 km). Wózki są 
dozwolone na promach, jednak w niektórych wioskach musieliśmy go składać i nieść po schodach. Riomaggiore jest na tyle strome, że 
zostawiliśmy wózek w wypożyczalni kajaków. Podróżowaliśmy ze starym wózkiem i nie martwiliśmy się zbytnio o ewentualną 
kradzież.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Nie znaleźliśmy wielu placów zabaw podczas wyjazdu, jeden znajdował się na plaży obok naszego apartamentu w Marina di Massa i był naprawdę 
świetny. Nie stanowiło to jednak dużego problemu, ponieważ zwiedzanie kościołów, ogrodów botanicznych i parków było dla 
naszego malucha dobrą formą rozrywki. Jeśli chodzi o toalety publiczne, nie szukaliśmy ich aktywnie, zwykle wystarczały 
te dostępne w restauracjach podczas posiłków, w ogrodzie botanicznym w Pizie, na promach lub w pociągach. Najbardziej 
problematyczne okazały się właśnie pociągi: zazwyczaj były tam tylko dwie toalety na cały skład, z czego jedna często 
była nieczynna. Niekiedy musieliśmy przejść bardzo długi dystans przez pociąg, aby dotrzeć do działającej toalety, co 
przy dużym tłoku było wyjątkowo trudne. Żel dezynfekujący, jak zawsze, okazał się bardzo przydatny podczas wizyt w 
toaletach, warto mieć go zawsze pod ręką.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://maps.app.goo.gl/ozuxGCapAk1bWRV17&quot;&gt;Plac zabaw w Monterosso&lt;/a&gt; - fajne miejsce na przystanek podczas zwiedzania Cinque Terre&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Przemyślenia końcowe i rekomendacje&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Był to bardzo relaksujący wyjazd, z idealną październikową pogodą, wyśmienitym jedzeniem oraz doskonałym połączeniem 
popularnych i mniej turystycznych miejsc. Cinque Terre zachwyciło nas swoim krajobrazem, Piza okazała się zaskakująco 
przyjemna, a Massa spokojną i komfortową bazą nadmorską. Podróżowanie pociągiem wzdłuż włoskiego wybrzeża sprawdziło się 
u nas idealnie i z pewnością jeszcze do tego sposobu zwiedzania wrócimy.&lt;/p&gt;

</description>
        <pubDate>Fri, 05 Dec 2025 09:43:59 +0100</pubDate>
        <link>https://www.beyond-the-known.eu/pl/podroze/2025/12/Italy/</link>
        <guid isPermaLink="true">https://www.beyond-the-known.eu/pl/podroze/2025/12/Italy/</guid>
        
        <category>Włochy</category>
        
        
        <category>podroze</category>
        
      </item>
    
  </channel>
</rss>
